Dark Side of Life - Lucinda Williams
С переводом

Dark Side of Life - Lucinda Williams

Альбом
This Sweet Old World
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182180

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Side of Life , суретші - Lucinda Williams аудармасымен

Ән мәтіні Dark Side of Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Side of Life

Lucinda Williams

Оригинальный текст

Jim Lauderdale harmony vocal

Skip Edwards piano

Don Reed fiddle

Pete Andersen guitar

Dan Fredman bass

Josh Lee White drums

Think you never know me When you turn and walk away

You think I don’t know the troubles

You face everyday

I know all about the things

That cuts you like a knife

Yes I know about the dark side of life

Souls on your shoes are almost worn thru

You’ve been running hard at best searching for something new

You can search high and low

For peace you’ll never find

While you’re living on the dark side of life

You live on the dark side of life

You can’t tell what’s wrong and what’s right

You don’t look too good

There’s circles neath your eyes

Cause your living on the dark side of life

You sit on a bar stool all dressed up Your broke and your down

And your looking for love

But you won’t find the kind of love that’s sweet and right

While your living on the dark side of life

Cause your living on the dark side of life

From «A Town South Of Bakersfield Volume 2»

Restless Records 1988

Lucy Jones Music (BMI)

Перевод песни

Джим Лодердейл гармониялық вокал

Эдвардс пианиносын өткізіп жіберіңіз

Дон Рид скрипкасы

Пит Андерсен гитара

Дэн Фредман бас

Джош Ли Уайт барабандары

Бұрылып кетіп бара жатқанда, мені ешқашан танымаймын деп ойлаңыз

Сіз мені қиыншылықтарды білмейді деп ойлайсыз

Сіз күнде кездесесіз

Мен барлық нәрселер туралы білемін

Бұл сізді пышақ сияқты кеседі

Иә, мен өмірдің  қараңғы  жағы                                                                                                                                                            |

Аяқ киіміңіздегі жандар тозып кете жаздады

Сіз жаңа нәрсені іздеуге тырыстыңыз

Сіз жоғары және төмен іздеуге болады

Бейбітшілік үшін сіз ешқашан таба алмайсыз

Сіз өмірдің қараңғы жағында                                                                                                                                             м››› › › › › › › › › › ›

Сіз өмірдің қараңғы жағында өмір сүріп жатырсыз

Сіз ненің дұрыс, ненің дұрыс емес екенін айта алмайсыз

Сіз тым жақсы көрінбейсіз

Көздеріңіздің астында шеңберлер бар

Өмірдің қараңғы жағында өмір сүруіңізге  себеп

Сіз бар орындықта отырасыз барлығыңыз киініп сіз жағдайыңыз және жоқ

Ал сен махаббат іздейсің

Бірақ сіз тәтті және дұрыс махаббат түрін таба алмайсыз

Сіз өмірдің қараңғы жағында өмір сүріп жатқанда

Өмірдің қараңғы жағында өмір сүруіңізге  себеп

«Бейкерсфилдтің оңтүстігіндегі қалашық» 2-томынан

Мазасыз жазбалар 1988 ж

Люси Джонс музыкасы (BMI)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз