Abandoned - Lucinda Williams
С переводом

Abandoned - Lucinda Williams

Альбом
Lucinda Williams
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227960

Төменде әннің мәтіні берілген Abandoned , суретші - Lucinda Williams аудармасымен

Ән мәтіні Abandoned "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Abandoned

Lucinda Williams

Оригинальный текст

Gurf Morlix guitar/background vocals

John Ciambotti bass

Donald Lindley drums

Jim Lauderdale background vocals

Pat Quinn background vocals

All of my love has been taken for granted

I’ve been fair but you’ve been underhanded

I’ve been disgraced but I can’t bear to face it

Cause the truth is my heart has been abandoned

I was hoping for heaven but baby I ain’t blind

This ain’t the first time I’ve been undermined

Sad eyes and crooked smile that I remember well

Now it looks like all I got is time to kill

You can’t fool me I see it in your eyes

You can’t fool me I see it in your eyes

Everything I thought we had

Has all been cast aside

You can’t fool me I see it in your eyes

These boots are the same boots I was wearing then

And this beer I’m drinkin is still the same old brand

But these blues are something new

They came around when I lost you

And it looks like I got stuck with an empty hand

You can’t fool me I see it in your eyes

You can’t fool me I see it in your eyes

Everything I thought we had

Has all been cast aside

You can’t fool me I see it in your eyes

You can’t fool me I see it in your eyes

From Lucinda Williams «Lucinda Williams»

Chameleon Records 1992 (1988)

Lucy Jones Music (BMI) 1988

Перевод песни

Гурф Морликс гитара/фон вокал

Джон Сиамботти бас

Дональд Линдли барабандары

Джим Лодердейлдің фондық вокалы

Пэт Куинннің фондық вокалы

Менің барлық махаббатым әдеттегідей қабылданды

Мен әділетті болдым, бірақ сіз ренжідіңіз

Мен масқара болдым, бірақ оған қарсы тұруға  шыдай алмаймын

Шындықтың себебі менің жүрегім тасталған

Мен жұмақтан үміттендім, бірақ мен соқыр емеспін

Бұл мені бірінші рет ренжіту емес

Мұңды көздер мен қисық күлімсіреу есімде

Енді мен алғанның бәрі өлтіретін сияқты

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Мен ойлағанның бәрі бізде болды

Барлығы шетке шығарылды

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Бұл етік сол кезде киген етік

Ал мен ішіп жүрген бұл сыра әлі де сол ескі бренд

Бірақ бұл блюз жаңа нәрсе

Олар мен сені жоғалтқанда келді

Мен бос қолмен басып қалған сияқтымын

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Мен ойлағанның бәрі бізде болды

Барлығы шетке шығарылды

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Сіз мені алдай алмайсыз, мен оны сіздің көзіңізден көремін

Лусинда Уильямстан «Лусинда Уильямс»

Хамелеон рекордтары 1992 (1988)

Люси Джонс музыкасы (BMI) 1988 ж

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз