Төменде әннің мәтіні берілген Meu Primeiro Amor , суретші - Lucas Santtana, DUDA BEAT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lucas Santtana, DUDA BEAT
Nasci menina na cidade grande
A maior da América do Sul
Comia hambúrguer, via filme gringo
Falava inglês e ouvia Blur
Um belo dia, já adolescente
No Remelexo conheci forró
E desde então é coração saudade
Foi, foi, foi
Foi meu primeiro amor
Foi, foi, foi
E até hoje eu danço esse calor
Foi, foi, foi
Foi meu primeiro amor
Foi, foi, foi
E até hoje eu danço esse calor
Nasci menino, longe da cidade
No semiárido lá do sertão
Não tinha água, tampouco comida
Até que Lula veio e deu a mão
Um belo dia, já adolescente
No Remelexo fui fazer forró
E conheci uma galeguinha linda
Foi, foi, foi
Foi meu primeiro amor
Foi, foi, foi
E até hoje eu danço esse calor
Foi, foi, foi
Foi meu primeiro amor
Foi, foi, foi
E até hoje eu danço esse calor
Será que pode um nordestino pobre
E uma menina classe média, sim
Juntar os trapos, romper as barreiras
De um país que ainda pensa assim
Hoje moramos na cidade grande
Mas nossa casa é do interior
E os nossos filhos cada vez mais lindos
Foi, foi, foi
Foi meu primeiro amor
Foi, foi, foi
E até hoje eu danço esse calor
Foi, foi, foi
Foi meu primeiro amor
Foi, foi, foi
E até hoje eu danço esse calor
Мен үлкен қалада қыз болып дүниеге келдім
Оңтүстік Америкадағы ең үлкен
Мен гринго фильмін көріп, гамбургер жедім
Ол ағылшын тілінде сөйлеп, Blur тыңдады
Бір әдемі күн, қазірдің өзінде жасөспірім
Remelexo-да мен форромен таныстым
Содан бері бұл жүрек сағыныш
Кетті кетті кетті
бұл менің алғашқы махаббатым еді
Кетті кетті кетті
Бүгінгі күнге дейін мен осы ыстықта билеймін
Кетті кетті кетті
бұл менің алғашқы махаббатым еді
Кетті кетті кетті
Бүгінгі күнге дейін мен осы ыстықта билеймін
Мен қаладан шалғайда ер бала болып тудым
Сертаоның жартылай құрғақ аймағында
Су да, тамақ та жоқ еді.
Лула келіп қол ұстағанша
Бір әдемі күн, қазірдің өзінде жасөспірім
Remelexo-да мен forró жасауға бардым
Мен әдемі галегиньяны кездестірдім
Кетті кетті кетті
бұл менің алғашқы махаббатым еді
Кетті кетті кетті
Бүгінгі күнге дейін мен осы ыстықта билеймін
Кетті кетті кетті
бұл менің алғашқы махаббатым еді
Кетті кетті кетті
Бүгінгі күнге дейін мен осы ыстықта билеймін
Кедей солтүстік-шығыс
Ал орта таптағы қыз, иә
Шүберектерді жинаңыз, кедергілерді бұзыңыз
Әлі де солай ойлайтын елден
Бүгінде біз үлкен қалада тұрамыз
Бірақ біздің үй ауылдан
Біздің балаларымыз күннен-күнге әдемі болып барады
Кетті кетті кетті
бұл менің алғашқы махаббатым еді
Кетті кетті кетті
Бүгінгі күнге дейін мен осы ыстықта билеймін
Кетті кетті кетті
бұл менің алғашқы махаббатым еді
Кетті кетті кетті
Бүгінгі күнге дейін мен осы ыстықта билеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз