Que Pena - Lu & Alex, Bruno & Marrone, Felipe & Falcão
С переводом

Que Pena - Lu & Alex, Bruno & Marrone, Felipe & Falcão

Год
2019
Язык
`португал`
Длительность
226730

Төменде әннің мәтіні берілген Que Pena , суретші - Lu & Alex, Bruno & Marrone, Felipe & Falcão аудармасымен

Ән мәтіні Que Pena "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Que Pena

Lu & Alex, Bruno & Marrone, Felipe & Falcão

Оригинальный текст

Lembranças me fazem chorar

Não posso mais me conter

Quando relembro o momento

Que eu disse adeus a você

Mas foi preciso e melhor

Pra mim e pra você também

Porque seu ciúme impedia que continuássemos bem

O amor que uniu nossas vidas entrou em conflito por coisas banais

Lamento mas infelizmente o destino cruel

Usou golpes fatais

Que pena …

Ver meus sonhos tão lindos rolarem ao chão

Que pena tanto amor que eu dei tantos planos em vão

Mas me conformo a vida é mesmo assim

Quem sabe amanhã o dia comece sorrindo pra mim

Перевод песни

Естеліктер мені жылатады

Мен енді өзімді ұстай алмаймын

Сол сәт есіме түскенде

Сенімен қоштасқаным

Бірақ бұл дәл және жақсырақ болды

Мен үшін де, сіз үшін де

Себебі сенің қызғанышымыз жақсы жүруімізге кедергі болды

Біздің өмірімізді жақындастырған махаббат болмашы нәрселер үшін қақтығысты

Кешіріңіз, өкінішке орай, қатыгез тағдыр

Өлімге әкелетін соққылар қолданылды

Не қайғы …

Менің армандарымның жерге домалап жатқанын көргенде

Не деген өкінішті, қаншама жоспарларды босқа бергенім сонша махаббат

Бірақ мен өмірге бас иемін, солай

Бәлкім, ертеңгі күні маған күлімсірей бастайтын шығар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз