Colours Blue - Lowlife
С переводом

Colours Blue - Lowlife

Альбом
Diminuendo + Singles
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201010

Төменде әннің мәтіні берілген Colours Blue , суретші - Lowlife аудармасымен

Ән мәтіні Colours Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colours Blue

Lowlife

Оригинальный текст

I sit and stare at the clothes you never wear

i hope you’re having fun, even if i can’t be there

but i can’t help feeling lonely when our bedroom is red

I can’t help wishing you were with me instead

Your absence is pulling emotional strings

i guess that’s as they say, just one of those things

The lack of you has knocked me from my steady tree

I can’t get up until you’re safely home with me

i feel this colour coming over myself

this colours blue and i just can’t make it fade.

Перевод песни

Мен отырып сен  ешқашан кимейтін киімдеріңізге  қарап  отырамын

Сіз ол жерде бола алмасам да, көңіл көтересіз деп үміттенемін

бірақ жатын бөлмеміз қызарып тұрғанда, мен өзімді жалғыз сезінуге көмектесе алмаймын

Оның орнына сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Сіздің жоқтығыңыз эмоционалды жіптерді тартады

Менің ойымша, бұл олар айтқандай, осы нәрселердің бірі ғана

Сенің жоқтығың мені тұрақты ағаштан құлатты

Сіз менімен қауіпсіз үйге келмейінше, мен тұра алмаймын

Мен бұл түстің өзімді басып тұрғанын сеземін

бұл түстер көк және мен оны өшіре алмаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз