Caught Up In A Dream - Loving Caliber

Standing underneath the lights

We look into each other’s eyes

Tired snowflakes are coming down

Collapse into water when they hit the ground

I hear the sound of empty streets

And yesterday has gone to sleep

So all that’s left is you and me

I can promise you’re the only thing I see

Hold my hand and hear the words I say

Close your eyes and let us fade away

Build a secret place for you and me

Let our minds be caught up in a dream

Two quiet voices in the night

And time is running out of sight

A lonely wind is passing by

Tries to carry all the whispers that it finds

The walls are listening when we talk

And making echoes as we walk

There’s no one left but you and me

It’s like a made up place that only we can see

Hold my hand and hear the words I say

Close your eyes and let us fade away

Build a secret place for you and me

Let our minds be caught up in a dream

(Ooh, ooh)

(Ooh, ooh)

Standing underneath the lights

We look into each other’s eyes

There’s no one left but you and me

It’s like a made up place that only we can see

Шамдардың астында тұру

Біз бір-біріміздің көзімізге қараймыз

Шаршаған қар бүршіктері түсіп жатыр

Олар жерге соғылған кезде суға құлаңыз

Мен бос көшелердің дыбысын естимін

Ал кеше ұйықтап қалды

Сондықтан бәрі сен және менмін

Мен көретін жалғыз нәрсе сіз екеніңізге  уәде бере аламын

Менің қолымнан ұстаңыз және айтқан сөзімді  тыңдаңыз

Көзіңізді жұмып, бізді сөндіріңіз

Сізге және маған  құпия орын салыңыз

Біздің санамыз армандай берсін

Түнде екі тыныш дауыс

Және уақыт көрінбейді

Жалғыз жел өтіп жатыр

Ол табатын барлық сыбырларды алып жүруге тырысады

Біз сөйлескен кезде қабырғалар тыңдайды

Біз жүргенде жаңғырық жасаймыз

Сіз бен бізден басқа ешкім қалмады

Бұл тек көре алатын орын сияқты

Менің қолымнан ұстаңыз және айтқан сөзімді  тыңдаңыз

Көзіңізді жұмып, бізді сөндіріңіз

Сізге және маған  құпия орын салыңыз

Біздің санамыз армандай берсін

(Оо, ой)

(Оо, ой)

Шамдардың астында тұру

Біз бір-біріміздің көзімізге қараймыз

Сіз бен бізден басқа ешкім қалмады

Бұл тек көре алатын орын сияқты