
Төменде әннің мәтіні берілген Turn Me Loose , суретші - LOVERBOY аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LOVERBOY
I was born to run,
I was born to dream,
The craziest boy you ever seen,
I gotta do It my way,
Or no way at all.
And I was here to please,
I’m even on my knees
Makin love to whoever I please,
I gotta do it my way,
Or no way at all.
And then you came around,
Tried to tie me down,
I was such a clown,
You had to have it your way,
Or no way at all.
Well I’ve had all I can take,
I can’t take it no more,
I’m gonna pack my bags and fly… baby,
Or no way at all.
So why don’t you turn me loose,
Turn me lose,
Turn me lose,
I gotta do it my way,
Or no way at all.
Why don’t you turn me lose,
Turn me lose,
Turn me lose,
I gotta do it my way,
I wanna fly.
I’m here to please,
I’m even on my knees,
Makin love to whoever I please,
I gotta do it my way,
I gotta do it my way,
And when you came around,
You Tried to tie me down,
I was such a clown,
You had to have it your way,
Well I’m sayin no way,
So why don’t you turn me lose,
Turn me lose,
Turn me lose,
I gotta do it my way,
Or no way at all.
Why don’t you turn me lose,
Turn me lose,
Turn me lose,
I gotta do it my way,
I wanna fly.
Repeat
Turn me lose,
Repeat.
Мен жүгіру үшін туылдым,
Мен армандау үшін туғанмын,
Сіз көрген ең ақылсыз бала,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Немесе мүлдем болмайды.
Мен бұл жерде қуантуға болдым,
Мен тіпті тізерлеп отырмын
Мен ұнататын адамды сүйемін,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Немесе мүлдем болмайды.
Сосын сен айналып келдің,
Мені байламақ болды,
Мен клоун болдым,
Сіз оны өз жолыңыз жөндейдіңіз,
Немесе мүлдем болмайды.
Менде қолымнан келгеннің бәрі болды,
Мен енді шыдай алмаймын,
Мен сөмкелерімді жинап, ұшамын... балам,
Немесе мүлдем болмайды.
Неге мені босатпайсың,
Мені жоғалтыңыз,
Мені жоғалтыңыз,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Немесе мүлдем болмайды.
Неге мені жоғалтпайсың,
Мені жоғалтыңыз,
Мені жоғалтыңыз,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Мен ұшқым келеді.
Мен осындамын,
Мен тіпті тізерлеп отырмын,
Мен ұнататын адамды сүйемін,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Ал сен келгенде,
Сіз мені байлауға тырыстыңыз,
Мен клоун болдым,
Сіз оны өз жолыңыз жөндейдіңіз,
Мен айтпаймын,
Неге мені жоғалтпайсың,
Мені жоғалтыңыз,
Мені жоғалтыңыз,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Немесе мүлдем болмайды.
Неге мені жоғалтпайсың,
Мені жоғалтыңыз,
Мені жоғалтыңыз,
Мен мұны өз жолыммен жасауым керек,
Мен ұшқым келеді.
Қайталау
Мені жоғалтыңыз,
Қайталау.
LOVERBOY • 2018
LOVERBOY • 2016
LOVERBOY • 2014
LOVERBOY • 2020
LOVERBOY • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз