Too Little, Too Late - Lovehatehero
Төменде әннің мәтіні берілген Too Little, Too Late , суретші - Lovehatehero аудармасымен
Ән мәтіні Too Little, Too Late "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Too Little, Too Late
Lovehatehero
Оригинальный текст
Excuse me, Mister, how are you today?
You keep sinking in (sinking in)
Take what you want and…
I’m melting, not on the inside;
Like a father who left me, sucking me dry.
Too little, too too late for you to say sorry and,
I’m just another toy in your box.
We’ll serve them as a dish.
A dish fit for the gods…
Fit for the gods!
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Excuse me, Mister, how are you tonight?
You keep digging,
Take what you want and…
I’m melting, from inside;
A bad apple, left out to dry.
Too little, too too late for you to say sorry and,
I’m just another toy in your box.
We’ll serve them as a dish.
A dish fit for the gods…
Fit for the gods!
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Ladies and gentlemen,
Boys and girls;
Gather 'round!
May I present to you…
Money…
And greed!
Too little, too too late for you to say sorry and,
I’m just another toy in your box.
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Перевод песни
Кешіріңіз, мырза, бүгін қалайсыз?
Сіз батып барасыз (батып бара жатырсыз)
Қалағаныңызды алыңыз және…
Мен іштей емес, еріп жатырмын;
Мені тастап кеткен әке сияқты.
Кешіріңіз деуге тым аз, тым кеш және,
Мен сіздің қорабыңыздағы тағы бір ойыншықпын.
Біз оларға .
Құдайларға лайық тағам…
Құдайларға лайық!
Өткен жылдың бір минутында жеңіске жету,
Бір инемен қан, тер және көз жасын бөлісіңіз.
Кешіріңіз деуге тым кеш,
Ойын аяқталды, кешіріңіз.
Кешіріңіз, мырза, кешке қалайсыз?
Сіз қазып жатырсыз,
Қалағаныңызды алыңыз және…
Мен еріп жатырмын, іштен;
Кептіруге қалып қалған жаман алма.
Кешіріңіз деуге тым аз, тым кеш және,
Мен сіздің қорабыңыздағы тағы бір ойыншықпын.
Біз оларға .
Құдайларға лайық тағам…
Құдайларға лайық!
Өткен жылдың бір минутында жеңіске жету,
Бір инемен қан, тер және көз жасын бөлісіңіз.
Кешіріңіз деуге тым кеш,
Ойын аяқталды, кешіріңіз.
Ханымдар мен мырзалар,
Ұлдар мен қыздар;
Жинаңыздар!
Сізге ұсынайын ба…
Ақша…
Және ашкөздік!
Кешіріңіз деуге тым аз, тым кеш және,
Мен сіздің қорабыңыздағы тағы бір ойыншықпын.
Өткен жылдың бір минутында жеңіске жету,
Бір инемен қан, тер және көз жасын бөлісіңіз.
Кешіріңіз деуге тым кеш,
Ойын аяқталды, кешіріңіз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз