America Underwater - Lovehatehero
С переводом

America Underwater - Lovehatehero

Альбом
America Underwater
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174600

Төменде әннің мәтіні берілген America Underwater , суретші - Lovehatehero аудармасымен

Ән мәтіні America Underwater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

America Underwater

Lovehatehero

Оригинальный текст

I used to feel so invincible

'Til I was seconds away from losing everything

There’s nothing worse than feeling alone

And my world was falling

With no one to catch me

It all seems to trivial

I guess I’m not as strong

Not even close

I’m on my own

Never been more afraid to leave

Our love has gone

Hand in hand and we’ll sing this song

We’ve lost our homes

It’s only gonna get better

If we work as one

Tomorrow can be brighter for us all

It’s all over now and again and maybe after

I can just skip straight through the second chapter

Wake up with my whole life around me

Bring twice is falling to pieces

It can’t be worse than feeling alone

And my world was falling

With no one to catch me

It all seems so trivial

I guess I’m not as strong

Not even close

I’m on my own

Never been more afraid to leave

Our love has gone

Hand in hand and we’ll sing this song

We’ve lost our homes

It’s only gonna get better

If we work as one

Tomorrow can be brighter for us all

We’re a part of it

Can’t deny it

Our hearts are all bleeding as one

From the east side, to the west side

I’ll turn my back on no one

I’m on my own

Never been more afraid to leave

Our love has gone

Hand in hand and we’ll sing this song

We’ve lost our homes

It’s only gonna get better

If we work as one

Tomorrow can be brighter for us all

Перевод песни

Мен өзімді соншалықты жеңілмейтін сезіндім

Барлығын жоғалтуға санаулы секундтар қалғанша

Жалғыздықты сезінуден жаман ештеңе жоқ

Ал менің әлемім құлап бара жатты

Мені ұстайтын ешкімсіз

Мұның бәрі тривиалды болып көрінеді

Мен соншалықты күшті емеспін деп ойлаймын

Тіпті жақын емес

Мен өз бетіменмен

Ешқашан кетуден қорықпаған

Махаббатымыз кетті

Қол ұстасып, осы әнді айтамыз

Біз үйлерімізден айырылдық

Ол тек жақсарады

Егер біз біреуі болып жұмыс жасасақ

Ертеңгі күн бәріміз үшін жарқын болуы мүмкін

Мұның бәрі қазір және қайтадан және мүмкін кейін

Мен екінші тарауды бірден өткізіп жібере аламын

Менің бүкіл өміріммен бірге ояныңыз

Екі рет әкелу бөлшектерге құлайды

Бұл өзін жалғыз сезінуден жаман болмауы мүмкін

Ал менің әлемім құлап бара жатты

Мені ұстайтын ешкімсіз

Мұның бәрі соншалықты тривиалды болып көрінеді

Мен соншалықты күшті емеспін деп ойлаймын

Тіпті жақын емес

Мен өз бетіменмен

Ешқашан кетуден қорықпаған

Махаббатымыз кетті

Қол ұстасып, осы әнді айтамыз

Біз үйлерімізден айырылдық

Ол тек жақсарады

Егер біз біреуі болып жұмыс жасасақ

Ертеңгі күн бәріміз үшін жарқын болуы мүмкін

Біз оның бір бөлігіміз

Оны жоққа шығаруға болмайды

Барлығымыздың жүрегіміз бір кісідей қан жылайды

Шығыс жағынан, батыс жағына

Мен ешкімге бұрынбаймын

Мен өз бетіменмен

Ешқашан кетуден қорықпаған

Махаббатымыз кетті

Қол ұстасып, осы әнді айтамыз

Біз үйлерімізден айырылдық

Ол тек жақсарады

Егер біз біреуі болып жұмыс жасасақ

Ертеңгі күн бәріміз үшін жарқын болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз