Төменде әннің мәтіні берілген Fade Away (Shave My Head) , суретші - Love Ghost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love Ghost
I want to shave my head
Want to tell my friends I’m dead
Want to throw out all my meds
Just want to feel OK
And I Want to be someone
Want to do things just for fun
Want to drop my shit and run
Go somewhere far away
I’ve been wandering for days
Haven’t slept my brains a maze
Walking dead man trying to find my way
Can you tell me what to feel right now?
Can you tell me if it’s real right now?
I need something because the pain won’t fade away, won’t fade away,
won’t fade away
I’m standing on a ledge right now
Getting closer to the edge right now
And I’m screaming at myself don’t fade away, don’t fade away, don’t fade away,
don’t fad away
I want to pierce my lip
Want you to know that I exist
It’s gtting harder to admit
That I don’t have a grip
And I need to get some rest
I’ve been getting too obsessed
With the many names for death
And what’s inside of it
I’ve been wandering for days
Haven’t slept my brains a maze
Walking dead man trying to find my way
Can you tell me what to feel right now?
Can you tell me if it’s real right now?
I need something because the pain won’t fade away, won’t fade away,
won’t fade away
I’m standing on a ledge right now
Getting closer to the edge right now
And I’m screaming at myself don’t fade away, don’t fade away, don’t fade away,
don’t fade away
Can you tell me what to feel right now?
Can you tell me if it’s real right now?
I need something because the pain won’t fade away, won’t fade away,
won’t fade away
I’m standing on a ledge right now
Getting closer to the edge right now
And I’m screaming at myself don’t fade away, don’t fade away, don’t fade away
Can you tell me what to feel right now?
Can you tell me if it’s real right now?
I need something because the pain won’t fade away, won’t fade away,
won’t fade away
I’m standing on a ledge right now
Getting closer to the edge right now
And I’m screaming at myself don’t fade away, don’t fade away, don’t fade away,
don’t fade away
Мен басымды қырағым келеді
Достарыма өлгенімді айтқым келеді
Барлық дәрі-дәрмекті тастағым келеді
Өзіңізді жақсы сезінгіңіз келеді
Мен біреу болғым келеді
Тек көңіл көтеру үшін заттарды жасағыңыз келеді
Мені тастап, жүгіргім келеді
Алыс жерге барыңыз
Мен күндер бойы қыдырдым
Менің миымды лабиринт ретінде ұйықтамадым
Жаяу келе жатқан өлі адам менің жолымды табуға тырысып жатыр
Маған дәл қазір не сезіну керектігін айта аласыз ба?
Дәл қазір маған нақты болса, айта аласыз ба?
Маған бірдеңе керек, себебі ауырсыну сейілмейді, өшпейді,
өшпейді
Мен дәл қазір бір төбеде тұрамын
Дәл қазір шетке жақындап жатырсыз
Мен өз-өзіме айқайлаймын, өшпе, сөнбе, өшпе,
тозбаңыз
Мен ернімді тесуді қалаймын
Менің бар екенін білгіңіз келеді
Мойындау қиын
Менде ұсталмаған болды
Маған аздап демалу керек
Мен тым әуестеніп кеттім
Өлімнің көптеген атауларымен
Оның ішінде не бар
Мен күндер бойы қыдырдым
Менің миымды лабиринт ретінде ұйықтамадым
Жаяу келе жатқан өлі адам менің жолымды табуға тырысып жатыр
Маған дәл қазір не сезіну керектігін айта аласыз ба?
Дәл қазір маған нақты болса, айта аласыз ба?
Маған бірдеңе керек, себебі ауырсыну сейілмейді, өшпейді,
өшпейді
Мен дәл қазір бір төбеде тұрамын
Дәл қазір шетке жақындап жатырсыз
Мен өз-өзіме айқайлаймын, өшпе, сөнбе, өшпе,
өшпесін
Маған дәл қазір не сезіну керектігін айта аласыз ба?
Дәл қазір маған нақты болса, айта аласыз ба?
Маған бірдеңе керек, себебі ауырсыну сейілмейді, өшпейді,
өшпейді
Мен дәл қазір бір төбеде тұрамын
Дәл қазір шетке жақындап жатырсыз
Мен өз-өзіме айқайлаймын, өшпе, сөнбе, сөнбе
Маған дәл қазір не сезіну керектігін айта аласыз ба?
Дәл қазір маған нақты болса, айта аласыз ба?
Маған бірдеңе керек, себебі ауырсыну сейілмейді, өшпейді,
өшпейді
Мен дәл қазір бір төбеде тұрамын
Дәл қазір шетке жақындап жатырсыз
Мен өз-өзіме айқайлаймын, өшпе, сөнбе, өшпе,
өшпесін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз