Төменде әннің мәтіні берілген Windmühlen , суретші - Love A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love A
Du wünschst Dir Facetime mit Kathrin
— ich wünsche mir meine Faust in Dein Gesicht
Du lebst in einer Welt, in der es statt Inhalten nur Überschriften gibt
Du hast keine Ahnung, wofür mein Herz schlägt
Und Deinen Zeigefinger, lass‘ lieber gleich zu Hause!
Du faselst ständig was von wegen, wie sensationell das alles ist
Dein Leben vollgestopft mit Schwachsinn 2.0, der Dir nichts nützt
Du hast keine Ahnung, wofür mein Herz schlägt!
Selbst wenn ich einen Ratschlag bräuchte: Von Dir ganz sicher nicht!
Ich hab’s mit Drama und mit Sucht probiert
Doch beides reichte nicht aus
Habe die Guten schlecht zitiert
Um nicht wieder an die Front zu müssen
Habe den Extremen und der Nacht gedient
Doch auch das hat nicht gereicht!
Habe die Sehnsucht im Wodka ertränkt
Damit sie mich endlich loslässt!
Du glaubst Du seist auf dem richtigen Weg
Weil Ignoranz vor Wahrheit schützt
Du bist Dir sicher, dass all das Plastik
Deine Lügen ewig stützt
Du hast keine Ahnung, wofür mein Herz schlägt!
Und Dein Hochmut ändert daran sicher nichts!
Ich hab’s mit Drama und mit Sucht probiert
Doch beides reichte nicht aus
Habe die Guten schlecht zitiert
Um nicht wieder an die Front zu müssen
Du hast keine Ahnung, wofür mein Herz schlägt!
Du hast keine Ahnung, wer ich bin!
Habe den Extremen und der Nacht gedient
Doch auch das hat nicht gereicht!
Habe die Sehnsucht im Wodka ertränkt
Damit sie mich endlich loslässt!
Du hast keine Ahnung, wofür mein Herz schlägt!
Du hast keine Ahnung, wer ich bin!
Сіз Катринмен Facetime өткізгіңіз келеді
— Жұдырығымды жүзіңе тілеймін
Сіз мазмұнның орнына тек тақырыптар болатын әлемде өмір сүріп жатырсыз
Менің жүрегім не деп соғатынын білмейсің
Ал сұқ саусағыңызды үйде қалдырыңыз!
Сіз мұның бәрі қаншалықты сенсациялы екенін айта бересіз
Сіздің өміріңіз сізге пайдасыз 2.0 сандыраққа толы
Менің жүрегім не деп соғатынын білмейсің!
Маған кеңес керек болса да: Әрине, сізден емес!
Мен драма мен тәуелділікті сынап көрдім
Бірақ екеуі де жеткіліксіз болды
Жақсы жігіттердің сөзін жаман айтты
Қайтадан майданға бармау үшін
Төтенше жағдайлар мен түнге қызмет етті
Бірақ бұл да жеткіліксіз болды!
Сағынышты араққа батырдым
Ол мені ақырында жібереді!
Сіз дұрыс жолда екеніңізді ойлайсыз
Өйткені надандық шындықтан қорғайды
Мұның бәрі пластик екеніне сенімдісіз
сіздің өтірігіңізді мәңгі қолдайды
Менің жүрегім не деп соғатынын білмейсің!
Ал сенің менмендігің мұны өзгертпейді!
Мен драма мен тәуелділікті сынап көрдім
Бірақ екеуі де жеткіліксіз болды
Жақсы жігіттердің сөзін жаман айтты
Қайтадан майданға бармау үшін
Менің жүрегім не деп соғатынын білмейсің!
Менің кім екенімді білмейсің!
Төтенше жағдайлар мен түнге қызмет етті
Бірақ бұл да жеткіліксіз болды!
Сағынышты араққа батырдым
Ол мені ақырында жібереді!
Менің жүрегім не деп соғатынын білмейсің!
Менің кім екенімді білмейсің!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз