Төменде әннің мәтіні берілген Juri , суретші - Love A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Love A
Bin dehydriert vom Alkohol
Kann nicht einmal mehr pissen
Doch man lacht mich aus, das Leben sei doch schön
Und die makellosen Menschen
Packen Koffer voller;
sicher ist sicher
Ich lach' sie aus, ich lass sie einfach stehn'
Dieses Leben wir für dich gemacht, so schlicht und auch so schön
Mit 'n bisschen Glitzer, so 'n bisschen wie Italien
Und die makellosen Menschen
Packen Koffer voller;
sicher ist sicher
Ich lach' sie aus, ich lass sie einfach stehn'
Angst und Geld hattest du noch nie
Und du schreist: «Das ist Punk, Genie!»
Das glaubst du nie, nie, nie
Angst und Geld hattest du noch nie
Und du schreist, weil du weißt
Jeder kennt sich aus mit irgendwas
Wir basteln kleine Träume und warten auf den Tod
Auch wenn uns beides niemals wirklich glücklich macht
Und die makellosen Menschen
Packen Koffer voller;
sicher ist sicher
Ich lach' sie aus, ich lass sie einfach stehn'
Angst und Geld hattest du noch nie
Und du schreist: «Das ist Punk, Genie!»
Das glaubst du nie, nie, nie
Angst und Geld hattest du noch nie
Und du schreist, weil du weißt
Jeder kennt sich aus mit irgendwas
Мен алкогольден сусыздандым
Енді зәр шығаруға да болмайды
Бірақ адамдар маған күледі, өмір әдемі
Және мінсіз адамдар
Чемодандарды толтыру;
кешіргеннен гөрі қауіпсіз
Мен оған күлемін, мен оған рұқсат бердім
Бұл өмір сіз үшін жасалған, соншалықты қарапайым және әдемі
Біраз жылтырлығымен, Италия сияқты
Және мінсіз адамдар
Чемодандарды толтыру;
кешіргеннен гөрі қауіпсіз
Мен оған күлемін, мен оған рұқсат бердім
Сізде ешқашан қорқыныш пен ақша болған емес
Ал сен: «Бұл панк, данышпан!» деп айқайлайсың.
Сіз бұған ешқашан, ешқашан, ешқашан сенбейсіз
Сізде ешқашан қорқыныш пен ақша болған емес
Ал сен білесің деп айқайлайсың
Әркім бір нәрсені біледі
Біз кішкентай армандарды орындап, өлімді күтеміз
Ешқайсысы бізді шынымен бақытты етпесе де
Және мінсіз адамдар
Чемодандарды толтыру;
кешіргеннен гөрі қауіпсіз
Мен оған күлемін, мен оған рұқсат бердім
Сізде ешқашан қорқыныш пен ақша болған емес
Ал сен: «Бұл панк, данышпан!» деп айқайлайсың.
Сіз бұған ешқашан, ешқашан, ешқашан сенбейсіз
Сізде ешқашан қорқыныш пен ақша болған емес
Ал сен білесің деп айқайлайсың
Әркім бір нәрсені біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз