Төменде әннің мәтіні берілген One Day Left , суретші - LOVA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LOVA
Sober in my corner, all my friends are drinking wine
Everything’s in order when they’re playing 'Hips Don’t Lie'
Fighting over nothing, making love upon the couch
It’s one of those nights
But what if we knew that by tomorrow we would die?
We would probably have the confidence to kiss the guy we like
Text the friends we wish we’d never set aside
And remove the other ones
If you got one day left would you waste it on
Insecurities and jealousy that takes up your time?
If you got one day left would you waste it on
Stupid feelings without meaning that’ll bring you down?
Could get hit by a train, you can fall down the stairs
You can trip, hit your head on the way to your date
If you got one day left would you waste it on
All your worries, all your problems
When they’re pretty small?
Never have I ever had the courage to stand out
'Cause when I try to talk I hear myself out being loud
I’m standing in the bathroom 'cause this party makes me cry
It’s not my night
But what if I knew that by tomorrow I would die?
I would probably join my friends out in the car and getting high
Just allow myself to have a little fun
'Cause living life never killed no one
If you got one day left would you waste it on
Insecurities and jealousy that takes up your time?
If you got one day left would you waste it on
Stupid feelings without meaning that’ll bring you down?
Could get hit by a train, you can fall down the stairs
You can trip, hit your head on the way to your date
If you got one day left would you waste it on
All your worries, all your problems
When they’re pretty small?
We meet in the kitchen
I can’t help but picture
How my lips be dripping on yours
But I know we’re thinking
So I keep my distance
'Cause I’m scared I might be ignored
If you got one day left would you waste it on
If you got one day left would you waste it on
If you got one day left would you waste it on
Insecurities and jealousy that takes up your time?
If you got one day left would you waste it on
Stupid feelings without meaning that’ll bring you down?
Could get hit by a train, you can fall down the stairs
You can trip, hit your head on the way to your date
If you got one day left would you waste it on
All your worries, all your problems
When they’re pretty small?
Менің бұрышымда байсалды, барлық достарым шарап ішіп отыр
Олар "Hips Don't Lie" ойынын ойнап жатқанда, барлығы тәртіппен
Ештеңе үшін төбелесу, диванда ғашық болу
Бұл сол түндердің бірі
Бірақ ертең өлетінімізді білсек ше?
Бізде ұнататын жігітті сүйетіндей сенімді болар едік
Ешқашан бөлек кетпеуін қалайтын достарымызға хабарласыңыз
Ал қалғандарын алып тастаңыз
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Уақытыңызды алатын сенімсіздік пен қызғаныш?
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Сізді төмендететін мағынасыз ақымақ сезімдер?
Пойызбен соққы бере алар еді, сіз баспалдақтан құлап кетуге болады
Сіз сапарға шығып, кездесуіңізге жолда басыңызды қа
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Сіздің барлық уайымдарыңыз, барлық проблемаларыңыз
Олар өте кішкентай болғанда?
Менде ешқашан ерекшеленуге батыл |
Өйткені, мен сөйлеуге әрекеттенгенде өзімнің қатты дауыстап тұрғанын естимін
Мен ваннада тұрмын, себебі бұл кеш мені жылатады
Бұл менің түнім емес
Бірақ ертең өлетінімді білсем ше?
Мен достарыма көлікке қосылып, жоғары көтерілсем
Өзіме аздап көңіл көтеруге рұқсат етіңіз
'Себебі өмір сүру ешқашан ешкімді өлтірмеді
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Уақытыңызды алатын сенімсіздік пен қызғаныш?
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Сізді төмендететін мағынасыз ақымақ сезімдер?
Пойызбен соққы бере алар еді, сіз баспалдақтан құлап кетуге болады
Сіз сапарға шығып, кездесуіңізге жолда басыңызды қа
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Сіздің барлық уайымдарыңыз, барлық проблемаларыңыз
Олар өте кішкентай болғанда?
Біз ас үйде кездесеміз
Мен суреттен басқаны айта алмаймын
Менің ернім сенікі қалай тамшылап жүр
Бірақ ойланып жатқанымызды білемін
Сондықтан қашықтықты ұстаймын
Себебі мені елемеуі мүмкін деп қорқамын
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Уақытыңызды алатын сенімсіздік пен қызғаныш?
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Сізді төмендететін мағынасыз ақымақ сезімдер?
Пойызбен соққы бере алар еді, сіз баспалдақтан құлап кетуге болады
Сіз сапарға шығып, кездесуіңізге жолда басыңызды қа
Егер сізде бір күн қалған болсаңыз, оны ысырап етер едіңіз
Сіздің барлық уайымдарыңыз, барлық проблемаларыңыз
Олар өте кішкентай болғанда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз