Heavy Chains - LOUDNESS

She wants to run, going on

Point of no return

No looking back, hope is gone

Just a slow burning

Lost without love, so she tries

To get all she can

Into the night, desperate eyes

Look for helping hands

Like a scream, the siren’s call

Now it seems she’s lost to all

Moving slow and trapped in pain

Don’t run with heavy chains

What’s left is torn apart

Heavy chains on heavy heart

Her broken life

Her broken heart

Broken promises lost and found

Just like a knife into her heart

Keeping her down

What’s left is ripped apart

Heavy chains on heavy heart

Broken pieces of life

Broken pieces of heart

Broken pieces of promises lost and found

Heavy chains like a knife

Cutting into her heart

Keeping her down

Oh, heavy chains!

Ол жүгіргісі келеді, әрі қарай

Қайтарылмайтын нүкте

Артқа қарап, үміт жоғалды

Жай баяу жану

Махаббатсыз жоғалып кетті, сондықтан ол тырысады

Қолынан келгеннің бәрін алу үшін

Түнде, үмітсіз көздер

Көмек қолдарын іздеңіз

Айқай сияқты, сиренаның қоңырауы

Енді ол бәрінен айырылған сияқты

Баяу қозғалып, ауырған                                                                                     |

Ауыр тізбектермен жүгірмеңіз

Қалғаны бөлінеді

Ауыр жүректе ауыр тізбектер

Оның бұзылған өмірі

Оның жараланған жүрегі

Бұзылған уәделер жоғалып, табылды

Оның жүрегіне пышақ сұққандай

Оны төмен ұстау

Қалғаны бөлінеді

Ауыр жүректе ауыр тізбектер

Өмірдің сынған бөліктері

Жүректің сынған бөліктері

Жоғалған және табылған  уәделердің үзілген бөліктері

Пышақ тәрізді ауыр шынжырлар

Оның жүрегін кесу

Оны төмен ұстау

О, ауыр шынжырлар!