Faces in the Fire - LOUDNESS

Fading light, broken hearts, I left them all behind

Turned to stone, I choose to roam the wild world

Broken dreams, pools of tears, nothing do they mean

Came the night, to pay the price of love

I see the faces in the fire, still burning

I feel the hunger of the flame, reaching to me

I see the faces in the fire, I’m learning

I’m just a fool in Paradise, (in love) and I’ll never get free

I turned away so long ago, looking for the change

My promises, they rode upon the wind

Came the night the air was cold, with a flood of memories

Coming back to haunt my empty soul

(8 counts — top of 3rd bar)

Сөніп бара жатқан жарық, жаралы жүректер, мен олардың барлығын артта қалдырдым

Тасқа айналдым, жабайы әлемді шарлауды таңдадым

Үзілген армандар, көз жасы   олар ештеңені  білдірмейді

Махаббаттың құнын төлеу үшін түн келді

Мен оттан жүздерді көремін, әлі де жанып тұр

Мен жалынның аштығын       маған                                                                            |

Мен оттағы беттерді көремін, үйреніп жатырмын

Мен жұмақтағы ақымақпын (ғашықпын) және мен ешқашан босамаймын

Мен өзгеріс іздеп баяғыда бұрып кеттім

Менің уәделерім, олар желге мініп кетті

Ауа салқын, естеліктер тасқынымен түн келді

Бос жанымды қуалайтын    қайта келемін

(8 санау - 3-ші бардың жоғарғы жағы)