High Wire - Lou Donaldson
С переводом

High Wire - Lou Donaldson

Альбом
A Different Scene
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230520

Төменде әннің мәтіні берілген High Wire , суретші - Lou Donaldson аудармасымен

Ән мәтіні High Wire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

High Wire

Lou Donaldson

Оригинальный текст

Girl, I’m walkin' on a high wire

Believe me girl, this wind is blowin' strong

I’m walkin' on a high wire

And there’s no net below, if things go wrong

Down there, there’s a big fire

Waiting naturally for me to fall

I’m walkin' on a high wire

There just ain’t no escape for me

(Ah…)

I don’t know why I got myself mixed up with you at all!

(Ah…)

But I’m gonna make the best of it, I’m having such a ball

I’m constantly in danger (danger)

But I must accept that fact

'Cause lovin' you is something else

Believe me, it’s no act (no act)

Said I’m walkin' (walkin') on a high wire (high wire)

Believe me girl, this wind is blowin' strong!

(blowin' strong)

I’m walkin' (walkin') on a high wire (high wire)

And there’s no net below, if things go wrong (things go wrong)

(Ah…)

I don’t know why I got myself mixed up with you at all!

(Ah…)

But I gotta make the best of it, I’m having such a ball

Said I’m walkin' (walkin') on a high wire (high wire)

Your love got me up, baby (walkin', high wire)

I wanna touch the sky

Love’s got me up, baby (walkin', high wire)

Won’t bring me down

(Walkin', high wire)

Перевод песни

Қыз, мен биік сыммен                                                                

Маған сеніңіз, қызым, бұл жел қатты соғады

Мен жоғары сыммен жүрмін

Егер жағдай дұрыс болмаса, төменде желі жоқ

Төменде, үлкен өрт                                                                       

Менің құлауымды күту

Мен жоғары сыммен жүрмін

Мен үшін қашып құтылу мүмкін емес

(Аа...)

Неліктен сенімен араласып кеткенімді білмеймін!

(Аа...)

Бірақ мен ең жақсысын жасаймын, менде осындай доп бар

Маған үнемі қауіп төніп тұр (қауіп)

Бірақ мен бұл фактіні қабылдауым керек

'Себебі сені сүю басқа нәрсе

Маған сеніңіз, бұл әрекет емес (әрекетсіз)

Мен биік сыммен (жоғары сым) жүріп келемін деді

Маған сеніңіз, қызым, бұл жел қатты соғады!

(күшті соғу)

Мен жоғары сыммен (жоғары сым) серуендемін

Төменде желі жоқ жағдай                                      

(Аа...)

Неліктен сенімен араласып кеткенімді білмеймін!

(Аа...)

Бірақ мен барымды                                                                   |

Мен биік сыммен (жоғары сым) жүріп келемін деді

Сенің махаббатың мені оятты, балақай (серуендеу, жоғары сым)

Мен аспанға қол тигізгім келеді

Махаббат мені көтерді, балақай (серуендеу, жоғары сым)

Мені төмендетпейді

(Жүру, жоғары сым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз