ICU - Lou Doillon

I wake up some mornings

Thank God not as often as I used to

Slow and heavy from dreams with you

You’ve found a way back in

Once again my long lost friend

Funny to see that after all these years

I miss you the same

So I drag myself to the corner café

And for a second I see you there

Like in the good old days

And I wonder what you’re doing?

What are you up to these days?

I sometimes wish you would call me

But then I wouldn’t know what to say

And I see you, in every cab that goes by

In the strangers

At every cross road

In every bar (bis)

It takes a glass or two

For it to settle down

For your shadows to stop following me

Around

I find myself walking back

To all the places we knew

Dreaming and wishing

To somehow run into you

And of course I wonder

Does it happen to you?

Does my ghost ever come looking for you?

Cause all that’s keft now

Are my dreams and memories

But I’m glad you came through my life

And put your stain on me

And I see you, in every cab that goes by

In the strangers

At every cross road

In every bar (bis)

And I see you, in every cab that goes by

In the strangers

At every cross road

In every bar

Мен кейбір таңертең оянамын

Құдайға шүкір, мен бұрынғыдай жиі емес

Сізбен бірге армандардан баяу және ауыр

Сіз кіру жолын таптыңыз

Тағы да  көптен бері жоғалған досым

Осы жылдардан кейін мұны көру қызық

Мен де сені сағындым

Мен  өзімді          бұрыш                                                                                                                                             кафе

Бір секунд сені сол жерде көремін

Бұрынғы жақсы күндердегідей

Сіз не істеп жатырсыз?

Сіз осы күндері не істеп жатырсыз?

Кейде маған қоңырау шалғаныңды қалаймын

Бірақ содан кейін не айтарымды білмей қалдым

Мен сені әрбір таксиде көремін

Бейтаныс адамдарда

Әрбір жол қиылысында

Әрбір барда (бис)

Ол әйнек немесе екі алады

Оның тұруы үшін

Көлеңкелеріңіз менімен жүруді тоқтатуы үшін

Айналасында

Мен өзімді қайтып келе жатқанымды көремін

Біз білетін барлық жерлерге 

Армандау және тілек ету

Қандай да бір сізге тап болу үшін

Әрине, мені таң қалдырады

Бұл сізге бола ма?

Менің елесім сені іздеп келеді ме?

Себебі қазір мұның бәрі бітті

Менің армандарым мен естеліктерім

Бірақ менің өмірімнен өткеніңізге қуаныштымын

Маған дақ қойыңыз

Мен сені әрбір таксиде көремін

Бейтаныс адамдарда

Әрбір жол қиылысында

Әрбір барда (бис)

Мен сені әрбір таксиде көремін

Бейтаныс адамдарда

Әрбір жол қиылысында

Әрбір барда