Төменде әннің мәтіні берілген Haunted , суретші - Lost Signal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lost Signal
I wear this crown of pain
For all the world to see
Like a twisted badge of honor
For all the world to see
And like a gentle whisper
My voice will carry on
The silence drives you to madness
As it will when I am gone
Look upon my picture
Can you see me there?
A subtle hint of innocence
Although my heart will tear
Though I am not present
Though I have moved on
I’ll be here to remind you
Of exactly what you’ve done
I can’t forgive you
No matter what you do
Though I may be empty
Though my time is through
I won’t release you
From yourself until
Your fate has been completed
Your destiny fulfilled
Do you feel regret?
Have you any guilt?
Your conscience must still haunt you
In the life that you have built
I am not so bitter
As to wish you pain
Fate can be much crueler
Than I could hope to explain
Мен бұл ауыртпалық тәжін киемін
Бүкіл әлем көруі үшін
Бұралған құрмет белгісі сияқты
Бүкіл әлем көруі үшін
Жән сыбырлау сияқты
Менің дауысым жалғасады
Тыныштық сізді ессіздікке жетелейді
Мен кеткенде солай болады
Менің суретімді қараңыз
Мені сонда көре аласыз ба?
Кінәсіздіктің жіңішке белгісі
Жүрегім жылап кетсе де
Бірақ мен жоқпын
Мен әрі қарай көштім
Мен сізге еске салатын боламын
Сіз жасаған нәрселер туралы
Мен сені кешіре алмаймын
Не істесеңіз де
Мен бос болуым мүмкін
Менің уақытым өтсе де
Мен сені босатпаймын
Өзіңнен бастап
Сіздің тағдырыңыз аяқталды
Сіздің тағдырыңыз орындалды
Өкінішті сезінесіз бе?
Сенің кінәң бар ма?
Сіздің ар-ұжданыңыз әлі де сізді қудалауы керек
Сіз құрған өмірде
Мен соншалықты ащы емеспін
Ауырғаныңызды тілек
Тағдыр әлдеқайда қатыгез болуы мүмкін
Түсіндіремін деп үміттенгеннен гөрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз