Soul In Flames - Lost in tears
С переводом

Soul In Flames - Lost in tears

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313310

Төменде әннің мәтіні берілген Soul In Flames , суретші - Lost in tears аудармасымен

Ән мәтіні Soul In Flames "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soul In Flames

Lost in tears

Оригинальный текст

I gave and I sacrificed

but what did I gain but nothing

And I tried and I compromised

but what did I get but nothing

Nothing at all

Nothing but pain

and a soul in flames

I worked and I struggled

but what did I earn but nothing

And I fought and battled

but what did I win: nothing

One thousand miles

One thousand days and One thousand nights

and I’m still here

I ran in circles, I’m still here

Nothing but scars upon my heart

and a tomorrow that soon will die

Nothing but a soul torn apart

and tears in my eyes

A soul in flames

Перевод песни

Мен бердім және құрбан  шалдым

бірақ мен не таптым, бірақ ештеңе жоқ

Мен тырыстым және мәмілеге  бардым

бірақ мен не алдым, бірақ ештеңе жоқ

Ештеңе

Ауырудан басқа ештеңе

және жалындаған жан

Мен жұмыс істедім, күрестім

бірақ мен не таптым, бірақ ештеңе жоқ

Мен соғыстым және күрестім

бірақ мен не ұттым: ештеңе

Бір мың миль

Мың күн, мың түн

және мен әлі осындамын

Мен шеңберлермен  жүгірдім, мен әлі де осындамын

Жүрегімде тыртықтан басқа ештеңе жоқ

және жақын арада өлетін ертең

Бөлінген жаннан басқа ештеңе жоқ

және менің көзім  жас

Жалындаған жан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз