Waltz of Lillian - Lost In Grey
С переводом

Waltz of Lillian - Lost In Grey

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292040

Төменде әннің мәтіні берілген Waltz of Lillian , суретші - Lost In Grey аудармасымен

Ән мәтіні Waltz of Lillian "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waltz of Lillian

Lost In Grey

Оригинальный текст

Carnival of fallen and despaired

All the forgotten doomed to set sail

Innocence was lost so greed prevailed

Easy to get lost since truth is frail

Such a waste

all efforts made in vain

and nothing’s built to last

Such disgrace

to twist and turn and change

and now the die is cast

Could not believe, nor foresee

you would go drown in the Grey

Tired of lying

Constant fighting

The infection is the neglection

Rain kept falling

Once walked, now crawling

I remember our surrender

Made us shadows and ghosts

No one could save our souls

No one could save our souls

No one could save our souls

Made us shadows and ghosts

No one could save our souls

What did you see

and what did you know?

What made you retreat

abandon it all?

Such fury and anger only few understand

but one cannot be saved

unless one grabs a helping hand

It seems hope was all gone

Tired of lying

Constant fighting

The neglection in our reflection

Rain kept falling

Once walked, now crawling

I remember our surrender

Playing the game, then change the rules

Gaining a fortune on fraud

Kill your darlings, change the tunes

— but do not wait for applause

Make mistakes and pay the dues

Go ahead — try to become God

How can one learn to know oneself

before learning how to fall?

Перевод песни

Құлағандар мен үмітсіздердің карнавалы

Ұмытылғандардың бәрі жүзуге  мүмкін

Кінәсіздік жоғалғандықтан, ашкөздік басым болды

Адасып кету оңай, өйткені шындық әлсіз

Мұндай  қалдық

барлық күш-жігері бекер

және ешнәрсе ұзаққа созылмайды

Мұндай масқара

 бұруға, бұруға және өзгертуге

енді матрица құйылды

Сенбедім де, болжай да алмадым

Сіз сұрға  батар едіңіз

Өтірік айтудан шаршадым

Тұрақты ұрыс

Инфекция дегеніміз - абайсыздық

Жаңбыр жауа берді

Бірде жүрді, енді жорғалайды

Біздің тапсырғанымыз есімде

Бізді көлеңкелер мен елестерге айналдырды

Біздің жанымызды ешкім құтқара алмады

Біздің жанымызды ешкім құтқара алмады

Біздің жанымызды ешкім құтқара алмады

Бізді көлеңкелер мен елестерге айналдырды

Біздің жанымызды ешкім құтқара алмады

Сен не көрдің

ал сен не білдің?

Сізді шегінуге не итермеледі

барлығын тастайсыз ба?

Мұндай ашу мен ашуды аз ғана түсінеді

бірақ біреуін сақтау мүмкін емес

егер біреу көмек қолын ұстамаса

Үміт сөніп қалған сияқты

Өтірік айтудан шаршадым

Тұрақты ұрыс

Біздің рефлексиямыздағы елемеушілік

Жаңбыр жауа берді

Бірде жүрді, енді жорғалайды

Біздің тапсырғанымыз есімде

Ойын ойнау, содан кейін ережелерді өзгерту

Алаяқтыққа сәттілікке жету

Сүйіктілеріңізді өлтіріңіз, әуендерді өзгертіңіз

— бірақ қол шапалақтауды күтпеңіз

Қателесіп, жарнаны төлеңіз

Алға барыңыз - Құдай болуға тырысыңыз

Адам өзін-өзі тануды қалай үйренеді

құлауды үйренбес бұрын?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз