Төменде әннің мәтіні берілген The End Steps Forth , суретші - Loss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loss
The need
To know the day
The hour, the frame
The place
That we shall meet
In the dark of my own voice, unanswered
The line that lies before me leads
One step unto the next, we take
For granted, we shall see
The sun rise on all our failures
Cast anew with every chance assumed
What comes?
what may
What may not always lie in wait
The void replaced by shadow, cast
By time, denied in the abstract
It is all ways
There is always more…
I look to the sky
And it appears before me, cold
Before my time, it comes, to bring
The end to here, to now
Severing both star and light
The line becomes the blade
To meet and to succumb to fate
«I am a shadow, among shadows.»
Қажеттілік
Күнді білу үшін
Сағат, кадр
Орын
Біз кездесеміз
Қараңғыда өз дауысыммен, жауапсыз
Менің алдымда тұрған сызық
Келесі қадамға бір қадам жасаймыз
Әрине, көреміз
Біздің барлық сәтсіздіктерімізге күн шығады
Кез келген мүмкіндікті пайдаланып, жаңадан түсіріңіз
Не келеді?
не болуы мүмкін
Әрқашан күтпеген нәрсе
Бос орын көлеңкеге ауыстырылды
Уақыты бойынша, аннотацияда жоққа шығарылды
Бұл барлық жолдар
Әрқашан көбірек…
Мен аспанға қараймын
Ол менің алдымда суық көрінеді
Менің уақытымға дейін, ол келеді, әкелу керек
Соңы осында әзірге
Жұлдызды да, жарықты да ажырату
Сызық пышаққа айналады
Кездесіп |
«Мен көлеңкемін, көлеңкелер арасындағы».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз