Amor Platónico - Los Tucanes De Tijuana
С переводом

Amor Platónico - Los Tucanes De Tijuana

Альбом
Amor Platónico
Год
1998
Язык
`испан`
Длительность
179510

Төменде әннің мәтіні берілген Amor Platónico , суретші - Los Tucanes De Tijuana аудармасымен

Ән мәтіні Amor Platónico "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amor Platónico

Los Tucanes De Tijuana

Оригинальный текст

Eres algo inalcanzable,

Ya lo se… pero no entiendo,

Sigo necio por tenerte,

La esperanza no la pierdo,

Siempre paso delirando,

Que en mis brazos yo te tengo.

Cuando me toca mirarte,

Me imagino tantas cosas,

Hago fantasías contigo,

En mi mente cochambrosa,

Y así me la paso siempre,

Eres mi pasión hermosa.

Eres mi amor platónico,

Eres la fruta prohibida,

Yo se bien que es imposible,

Tu relación y la mía,

Pero te adoro en silencio,

Desde lejos vida mía.

«Chikita así estas de trompuda o kieres beso»

La verdad como deseo,

Estar contigo un momento,

Aunque sea 5 minutos,

Si no es mas con esos tengo,

pero que estemos solitos,

Y que nadie nos este viendo.

Cuando me toca mirarte,

Me imagino tantas cosas,

Hago fantasías contigo,

En mi mente cochambrosa,

Y así me la paso siempre,

Eres mi pasión hermosa.

Eres mi amor platónico,

Eres la fruta prohibida,

Yo se bien que es imposible,

Tu relación y la mía,

Pero te adoro en silencio,

Desde lejos vida mía.

Перевод песни

Сіз қол жетпес нәрсесіз

Мен білемін... бірақ түсінбеймін,

Мен сенімен болғаным үшін әлі ақымақпын

Үмітімді үзбеймін,

Мен әрқашан сандырақтаймын,

Менің қолымда сен бар.

Саған қарауым керек кезде,

Мен көп нәрсені елестетемін

Мен сенімен қиялдар жасаймын

Менің санамда,

Мен оны үнемі осылай өткіземін,

Сен менің әдемі құмарлығымсың.

Сен менің платондық махаббатымсың,

Сен тыйым салынған жеміссің

Бұл мүмкін емес екенін жақсы білемін,

Сіздің және менің қарым-қатынасыңыз,

Бірақ мен сені үнсіз сүйемін,

Алыстан менің өмірім.

«Чикита, сен сондайсың ба, әлде сүйгің келе ме?»

Мен қалағандай шындық,

Бір сәт сенімен бірге боламын,

5 минут болса да,

Егер менде барлар көп болмаса,

бірақ біз жалғызбыз,

Және бізді ешкім бақылап отырған жоқ.

Саған қарауым керек кезде,

Мен көп нәрсені елестетемін

Мен сенімен қиялдар жасаймын

Менің санамда,

Мен оны үнемі осылай өткіземін,

Сен менің әдемі құмарлығымсың.

Сен менің платондық махаббатымсың,

Сен тыйым салынған жеміссің

Бұл мүмкін емес екенін жақсы білемін,

Сіздің және менің қарым-қатынасыңыз,

Бірақ мен сені үнсіз сүйемін,

Алыстан менің өмірім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз