Төменде әннің мәтіні берілген O Él o Yo , суретші - Los Temerarios аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Temerarios
Decidete, ya no agas mas sufrir haci.
Mi corazon…
Dices que soy yo todo para ti…
Pero ayer te vi abrazandolo
Luego yo.
porque mi amigo es?
No ddudes mas dime lo que sientes ya nose que hacer
Asta en mi presencia sin darte cuenta
Tu mejor sonrisa es para el…
Sorpendo las miradas, segun tu no pasa nada
Pero eh notado que mi amigo fiel.
No es tan fiel… y que tal ves… te amo
Y ya no quiero sufrir por alguien que no me ama
Que me engaa… lo veo en tus ojos
Ya no quiero sufrir por alguien que no me ama…
Eh perdido un amor… y un amigo del alma
Y ya no quiero sufrir por alguien que no me ama
Que me engaa… lo veo en tus ojos
Ya no quiero sufrir, por alguien que no me ama
Hoy eh perdido un amor, y un amigo del alma
Hoy eh perdido un amor… porque los dos… me engaan
Шешім жасаңыз, бұдан былай қинамаңыз.
Менің жүрегім…
Мен сен үшін бәрімін дейсің...
Бірақ кеше сенің оны құшақтап тұрғаныңды көрдім
Содан кейін мен.
себебі менің досым?
Еш ойланбаңыз, не сезінесіз, айтыңыз, мен не істерімді білмеймін
Байқамай қасымда Аста
Сіздің ең жақсы күлімсіреуіңіз…
Түрі таң қалдырады, сіздің пікіріңізше, ештеңе болмайды
Бірақ байқадым, адал досым.
Ол соншалықты адал емес... ал сен не көріп тұрсың... мен сені жақсы көремін
Ал мені сүймейтін адам үшін енді қиналғым келмейді
Бұл мені алдайды... Мен сенің көздеріңнен көріп тұрмын
Мені сүймейтін адам үшін енді қиналғым келмейді...
Мен махаббатымнан және жан досымнан айырылдым
Ал мені сүймейтін адам үшін енді қиналғым келмейді
Бұл мені алдайды... Мен сенің көздеріңнен көріп тұрмын
Мені сүймейтін адам үшін енді қиналғым келмейді
Бүгін мен махаббаттан, жан досымнан айырылдым
Бүгін мен махаббаттан айырылдым... өйткені екеуі де... мені алдады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз