Penas y Alegrías del Amor - Los Nocheros

Mira como se me pone la piel

Cuando te recuerdo

Por la gargante me sube un río de sangre fresco

De la herida que atraviesa

De parte a parte mi cuerpo

Tengo clavos en las manos

Y cuchillos en los dedos

Y en la sien una corona

Hecha de alfileres negros

Mira cómo se me pone la piel

Cada vez que me acuerdo

Que soy un hombre casado

Y sin embargo te quiero

Entre tu casa y mi casa

Hay un muro de silencio

De hortigas y de chumberas

De cal, de arena y de viento

De madreselvas oscuras

Y de vidrios en acecho

Un muro para que nunca lo pueda saltar el pueblo

Que está rondando la llave

Que guarda nuestro secreto

Si yo sé bien que me quieres

Y tú sabes que te quiero

Y lo sabemos los dos

Y nadie puede saberlo

Salgo de mi casa al campo

Sólo con un pensamiento

Por acariciar a solas

La tela de aquel pañuelo

Que se te cayó un domingo cuando venías del pueblo

Que se te cayó un Domingo.

Y que no te he dicho nunca

Mi vida.

que yo lo tengo

Y lo estrujo entre mis manos

Lo mismo que a un limón nuevo

Y miro tus iniciales y las

Repito en silencio

Para que ni el campo sepa

Lo que yo te estoy queriendo

Ayer en la plaza nueva

Vida.

no vuelvas a hacerlo

Te ví besar a mi niño

A mi niño el más pequeño

Y cómo lo besarías.

Ay virgen de los remedios

Si fué la primera vez

Que a mí me diste un beso

Llegué corriendo a mi casa

Alcé a mi niño del suelo

Y sin que nadie me viera

Como un ladrón en acecho

En su cara de amapola

Mordió mi boca tu beso

Ay qué alegría, y qué pena

Quererte como te quiero

Mira, pase lo que pase

Aunque se hunda el firmamento

Aunque a tu nombre y el mío

Lo pisoteen por el suelo

Aunque la tierra se abra

Y aún cuando lo sepa el pueblo

Eleven nuestra bandera

De amor a los cuatro vientos

Sígue queriendome así

Tormento de mis tormentos

Ay, que alegría y que pena

Quererte como te quiero

Менің терім қалай болғанын қараңыз

сені есіме алғанда

Таза қан өзені тамағымнан көтеріледі

Кесетін жарадан

Денемнің бір бөлігіне

Менің қолымда тырнақтарым бар

Ал саусақтарда пышақтар

Ал ғибадатханада тәж

Қара түйреуіштерден жасалған

Менің терім қалай болғанын қараңыз

есіме түскен сайын

мен үйленген адаммын

Дегенмен, мен сені жақсы көремін

Сіздің үйіңіз бен менің үйімнің арасында

Тыныштық қабырғасы бар

Гортигалар мен тікенді алмұрттардан

Әк, құм және жел

қара ырғайдан

Ал аңдып жүрген көзілдіріктер

Адамдар одан ешқашан секіре алмайтындай қабырға

бұл кілтті аңдып тұр

бұл біздің құпиямызды сақтайды

Сен мені жақсы көретініңді жақсы білсем

Ал мен сені сүйетінімді білесің

Және оны екеуміз де білеміз

Және ешкім біле алмайды

Мен үйімді далаға қалдырамын

Тек оймен

Жалғыз еркелету үшін

Сол орамалдың матасы

Сен оны бір жексенбіде қаладан келе жатқанда түсіріп алғансың

Жексенбіде түсіргеніңіз.

Ал мен саған ешқашан айтқан емеспін

Менің өмірім.

менде бар екенін

Ал мен оны қолыма қысып аламын

Жаңа лимон сияқты

Ал мен сіздің бас әріптеріңізге қараймын және

Мен үнсіз қайталаймын

Сондықтан оны тіпті дала білмейді

Мен сені қалаймын

Кеше жаңа алаңда

Өмір кезеңі.

қайталама

Мен сенің баламды сүйгеніңді көрдім

Кішкентай балама

Ал сен оны қалай сүйер едің?

О, емнің тың

Иә бірінші рет болды

сен маған сүйгеніңді

Мен үйіме жүгіріп келдім

Мен баламды жерден көтеріп алдым

Және мені ешкім көрмей-ақ

Іздеген ұры сияқты

Оның көкнәр бетінде

Сенің сүйгенің аузымды тістеп алды

О, қандай қуаныш, не деген қайғы

сені мен сені сүйгендей жақсы көремін

Қараңызшы, не болуы мүмкін

Көк аспан батып бара жатса да

Сіздің және менің атымда болса да

оны жерге таптау

Жер ашылғанымен

Тіпті халық білсе де

Туымызды көтер

Төрт желге махаббат

мені осылай сүйе бер

Менің азаптарымның азабы

О, қандай қуаныш, не деген қайғы

сені мен сені сүйгендей жақсы көремін