Procuro Olvidarte - Los Nocheros
Төменде әннің мәтіні берілген Procuro Olvidarte , суретші - Los Nocheros аудармасымен
Ән мәтіні Procuro Olvidarte "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Procuro Olvidarte
Los Nocheros
Оригинальный текст
Procuro olvidarte
Siguiendo la ruta de un pájaro herido
Procuro alejarme
De aquellos lugares donde nos quisimos
Me enredo en amores
Sin ganas ni fuerzas por ver si te olvido
Y llega la noche y de nuevo comprendo que te necesito
Procuro olvidarte
Haciendo en el día mil cosas distintas
Procuro olvidarte
Pisando y contando las hojas caídas
Procuro cansarme
Llegar a la noche apenas sin vida
Y al ver nuestra casa tan sola y callada no se
No se lo que haría…
Lo que haría porque estuvieras tu, porque siguieras tu conmigo
Lo que haría por no sentirme así, por no vivir así perdida
Procuro olvidarte
Haciendo en el día mil cosas distintas
Procuro olvidarte
Pisando y contando las hojas caídas
Procuro cansarme
Llegar a la noche apenas sin vida
Y al ver nuestra casa tan sola y callada no se
No se lo que haría…
Lo que haría porque estuvieras tu, porque siguieras tu conmigo
Lo que haría por no sentirme así, por no vivir así perdida
Перевод песни
Мен сені ұмытуға тырысамын
Жаралы құстың жолын қуып
Мен қашуға тырысамын
Бір-бірімізді сүйген жерлерімізден
Мен ғашықтыққа араласамын
Сені ұмыттым ба, соны көргім келмейтін, күш-қуатсыз
Түн келіп, сен маған керек екеніңді қайта түсінемін
Мен сені ұмытуға тырысамын
Күні бойы мың түрлі іспен айналысу
Мен сені ұмытуға тырысамын
Түскен жапырақтарды басып, санау
Мен шаршауға тырысамын
Түнде әрең жансыз келеді
Ал біздің үйді соншалықты жалғыз және тыныш көргендіктен, мен білмеймін
Мен не істерімді білмеймін...
Мен не істер едім, өйткені сен барсың, өйткені сен әлі менімен біргесің
Бұлай сезінбес үшін, бұлай өмір сүрмеу үшін не істер едім, жоғалтты
Мен сені ұмытуға тырысамын
Күні бойы мың түрлі іспен айналысу
Мен сені ұмытуға тырысамын
Түскен жапырақтарды басып, санау
Мен шаршауға тырысамын
Түнде әрең жансыз келеді
Ал біздің үйді соншалықты жалғыз және тыныш көргендіктен, мен білмеймін
Мен не істерімді білмеймін...
Мен не істер едім, өйткені сен барсың, өйткені сен әлі менімен біргесің
Бұлай сезінбес үшін, бұлай өмір сүрмеу үшін не істер едім, жоғалтты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз