Two Janes - Los Lobos

Two Janes running along the tracks

Saying «We don’t want to live this way

Ain’t never coming back»

Jane number one looked as happy as can be

Jane number two knew what could set them free

Too many nights hiding under beds

Too many fears to fill their pretty heads

Everyboy knows they must have been insane

So goes the tale of two Janes

Tears falling down behind the bedroom door

«No matter how I try, I just don’t know what for

Too many times, I’m banging into walls

Too many times, I cry but no one ever calls»

Everyboy knows they must have been insane

So goes the tale of two Janes

Jane number one is standing at the gate

Jane number two has the key that holds their fate

Too many angels with brand new silken wings

Too many cries for love but no one hears a thing

Everyboy knows they must have been insane

So goes the tale of two Janes

Everyboy knows they must have been insane

So goes the tale of two Janes

Екі Джейн жол бойымен жүгіріп келе жатыр

«Біз бұлай өмір сүргіміз келмейді

Ешқашан қайтып келмейді»

Бірінші нөмірлі Джейн мүмкіндігінше бақытты көрінді

Екінші нөмірлі Джейн оларды не босататынын білді

Төсек астына тығылған түндер өте көп

Өздерінің сүйкімді бастарын толтырудан қорқады

Олардың есінен танып қалғанын бәрі біледі

Екі Джейннің ертегісі осылай жалғасады

Жатын бөлме есігінің артында көз жасы ағып жатыр

«Мен қалай  тырыссам да, не үшін білмеймін

Тым көп, мен қабырғаларды соғып жатырмын

Тым көп жыладым, бірақ ешкім қоңырау шалмайды»

Олардың есінен танып қалғанын бәрі біледі

Екі Джейннің ертегісі осылай жалғасады

Бірінші нөмірлі Джейн қақпаның алдында тұр

Екінші нөмірлі Джейннің тағдыры кілті бар

Жаңа жібек қанаттары бар періштелер тым көп

Махаббат үшін тым көп жылайды, бірақ ешкім ештеңе естімейді

Олардың есінен танып қалғанын бәрі біледі

Екі Джейннің ертегісі осылай жалғасады

Олардың есінен танып қалғанын бәрі біледі

Екі Джейннің ертегісі осылай жалғасады