Si Yo Quisiera - Los Lobos

Si quisiera despreciar te despreciaba

Si quisiera aborrecer te aborrecia

Si te fueras por tu ausencia no lloraba

Y negara que un tiempo fuistes mia

Es muy cierto que llore cuando era nino

Y tambien cuando sufrian mi pobres padres

Pero nunca llorare por un carino, eso lo hacen

Solamente los cobardes

Se que tienes muchas ganas de dejarme

Pero tienes mucho miedo que te siga

Cunado quieras ve a formar tu mundo aparte

Hasta nunca vete y Dios que te bendiga

Yo jamas he renegado de mi suerte

Y te pierdo porque ya era mi destino

Si no tengo ya motivos pa quererte

Y hay pa siempre cada quien por su camino

Se que tienes muchas ganas que dejarme

Pero tienes mucho miedo que te siga

Cunado quieras ve a formar tu mundo aparte

Hasta nunca vete y Dios que te bendiga

Мен сені жек көргім келсе, мен сені менсінбедім

Мен сені жек көргім келсе, мен сені жек көремін

Сенің жоқтығың үшін кетсең мен жыламас едім

Бір кездері сен менікі болғаныңды мен жоққа шығарамын

Кішкентай кезімде жылағаным рас

Сондай-ақ менің бейшара ата-анам қиналған кезде

Бірақ мен ешқашан махаббат үшін жыламаймын, олар осылай істейді

тек қорқақтар

Сіз мені шынымен тастап кеткіңіз келетінін білемін

Бірақ мен сенің соңынан еремін деп қатты қорқасың

Қаласаңыз, әлеміңізді бөлектеңіз

Ешқашан бармайтыныңызды көремін және Құдай жарылқасын

Мен бақытымды ешқашан жоққа шығарған емеспін

Ал мен сені жоғалтып алдым, өйткені бұл менің тағдырым болды

Сені сүюге себебім болмаса

Әрқашан әркім өз жолында

Сіз мені шынымен тастап кеткіңіз келетінін білемін

Бірақ мен сенің соңынан еремін деп қатты қорқасың

Қаласаңыз, әлеміңізді бөлектеңіз

Ешқашан бармайтыныңызды көремін және Құдай жарылқасын