The Fear - Los Lobos

The fear

I feel fear

Of all the stupid things

A man could feel

While his freedom rings

He squanders the deal

What am I, blind?

What took me this long?

Can we hit rewind

On somebody’s magic bong?

Oh

Come back and touch my face

Feel for fever in the night

You look into my eyes

But you don’t really recognize me anymore

Passed another pointless year

Foaming at the mouth

I with my hands ever up

And yours stretching out

I know I’ve run out of luck

This fear is a terrible drug

If I only had sense enough

To let it give way to love

Come back and touch my face

Feel for fever in the night

You look into my eyes

But you don’t really recognize me anymore

No, not anymore

Not anymore

Қорқыныш

Мен қорқыныш сезінемін

Барлық ақымақ нәрселерден

Ер адам сезетін

Оның бостандығы шырылдаған кезде

Ол  мәмілені ысырап етеді

Мен қандаймын, соқырмын?

Мені осынша уақыт не алды?

Артқа айналдыруды басамыз ба?

Біреудің сиқырлы бонгында ма?

О

Қайтып келіп, бетіме тигізіңіз

Түнде дене қызуы көтеріледі

Сіз менің көзіме қарайсыз

Бірақ сіз мені енді танымайсыз

Тағы бір мағынасыз жыл өтті

Аузынан көбік шығуы

Мен қолдарымды көтеремін

Ал сенікі созылып жатыр

Менің жолым таусылғанын білемін

Бұл қорқыныш                                  қорқын                                                                                                                                                                                   қорқыныш

Менде сезім жеткілікті болса

Махаббатқа жол беру үшін

Қайтып келіп, бетіме тигізіңіз

Түнде дене қызуы көтеріледі

Сіз менің көзіме қарайсыз

Бірақ сіз мені енді танымайсыз

Жоқ, енді емес

Бұдан көп емес