Reva's House - Los Lobos

Maybe it was the way he walked

Or the way he combed his hair

Could have been the fancy words

Or the sweet wine in the air

Wasn’t the muddy shoes she’d hear

Slow coming up the hall

Or the faces in the pictures

That were hanging on the wall

Knock down the door to Reva’s house

There’s something going on

The dogs were barking late last night

There’s something going wrong

Maybe she hoped he would just go away

And wake up alone in bed

Maybe there was no reason

For the things that he had said

Knock down the door to Reva’s house

There’s something going on

The dogs were barking late last night

There’s something going wrong

Didn’t find the matches

Couldn’t light them in the dark

Could only hear the sound

Of the breaking of her heart

«Don't know where to run to

I don’t know where to hide

Can’t hold my head up anymore

Don’t listen when I cry»

Knock down the door to Reva’s house

There’s something going on

The dogs were barking late last night

There’s something going wrong

Мүмкін, ол жүріп өткен шығар

Немесе оның шашына қалай таралған

Керемет сөздер болуы мүмкін

Немесе ауадағы тәтті шарап

Ол естіген лай аяқ киім емес еді

Залға баяу                                                                                                                                                                        Залға                            |

Немесе суреттердегі беттер

Қабырғада ілулі тұрған

Реваның үйінің есігін қағыңыз

Бірдеңе болып жатыр

Кеше кешке иттер үріп жатты

Бірдеңе дұрыс емес

Мүмкін ол кетіп қалады деп үміттенген болар

Және төсекте жалғыз ояныңыз

Ешқандай себеп болмаған шығар

Ол айтқан нәрселер үшін

Реваның үйінің есігін қағыңыз

Бірдеңе болып жатыр

Кеше кешке иттер үріп жатты

Бірдеңе дұрыс емес

Сәйкестіктер табылмады

Оларды қараңғыда жағу мүмкін болмады

Тек дыбыс естілді

Оның жүрегінің жарылуынан

«Қайда   жүгіретінімді білмеймін

Мен қайда жасырын   білмеймін

Енді басымды көтере алмаймын

Мен жылағанда тыңдама»

Реваның үйінің есігін қағыңыз

Бірдеңе болып жатыр

Кеше кешке иттер үріп жатты

Бірдеңе дұрыс емес