Just a Man - Los Lobos

Just a man — made of blood and bone

Thrown away — all that was once my own

Old and worn — and tired too

Of cold so cold — and blue so blue

Endless love — washed away in the sand

Too much to lose — for just a man

In my time — never had my fill

Of broken hearts — for just a thrill

Letting my love — run through my hands

Too much to lose — for just a man

Don’t put too many

Cards on this hard-headed man

Take whatever is yours

And get as far away as you can

No gret clouds — lined with silver and gold

No little boy — to watch me grow old

I play the game — as I know I can

So much to lose — for just a man

So much to ache — so much to break

Too much at stake — for just a man

Тек ер адам - ​​қан мен сүйектен жасалған

Лақтырдым — бәрі бір кездері менікі болды

Ескі және тозған — және де шаршаған

Суықтың суықтың                                         көгілдір 

Шексіз махаббат — құмда шайылды

Жоғалту                  тек                     көп                                                                                                                                                                               

Менің уақытымда - ешқашан менің толтыруым болған емес

Жарылған жүректерден — жай ғана толқу үшін

Менің махаббатыма       қолым                                                                                                                                махаббатыма  махаббатым                     махаббатыма махаббат|

Жоғалту                  тек                     көп                                                                                                                                                                               

Тым көп салмаңыз

Бұл қатал адамға арналған карталар

Өзіңіздікі барын алыңыз

Мүмкіндігінше алысқа барыңыз

Күміс пен алтынмен көмкерілген бұлттар жоқ

Кішкентай бала жоқ - мені қарау

Мен ойын ойын         қолым                    мүмкін    мүмкін    ойын ойнаймын

Жоғалту көп         тек    ер               

Ауыруға көп нәрсе - өте алу үшін көп нәрсе

Тым қауіп     — жай