Төменде әннің мәтіні берілген Hurry Tomorrow , суретші - Los Lobos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Lobos
All avenues lead to one
Baby you can walk or run
Get there first or next or last, it don’t matter
Take it slow or take it fast
You cannot overtake your past
Can’t hurry up tomorrow, Let it come
Hurry up tomorrow, I don’t know
Where love’s gone or where it still may go
I can see the raindrops roll
Down my bedroom window slow
Like they’re strumming, on the guitar of my soul
Hurry Tomorrow
Hurry Up
Hurry up another day
Let the guitar player play
Music makes it seem alright while it’s playing
Should I stand or should I speak?
Hold me up my knees are weak
Dancing cheek to cheek with you
After midnight
Hurry up tomorrow, I don’t know
Where love’s gone or where it still may go
I can see the raindrops roll
Down my bedroom window slow
Like they’re strumming, like they’re strumming on my soul
On the heartstrings of my soul (optional)
Hurry Tomorrow
Hurry Up
Hurry up tomorrow, I don’t know
Where love’s gone or where it still may go
I can see the raindrops roll/down my bedroom window slow
Like they’re strumming, like they’re strumming, on my soul
Hurry Tomorrow
Hurry it slow
Hurry tomorrow, oh yeah
Барлық жолдар
Бала, сіз жүре аласыз немесе жүгіре аласыз
Ол жерге бірінші немесе келесі немесе соңғы барыңыз, маңызды емес
Баяу немесе жылдам қабылдаңыз
Сіз өткенді басып оза алмайсыз
Ертең асыға алмаймын, келсін
Ертең асығыңыз, білмеймін
Махаббат қайда кетті немесе қайда баруы мүмкін
Мен жаңбыр тамшылары домалап жатқанын көріп тұрмын
Менің жатын бөлмемнің терезесі баяу төмен
Олар шырылдап жатқандай, менің жанымның гитарасында
Ертең асығыңыз
Асықшы
Басқа күні асығыңыз
Гитарист ойнасын
Музыка ойнап жатқанда, жақсы көрінеді
Тұруым керек пе, әлде сөйлеуім керек пе?
Мені ұстаңыз тізем әлсіз
Сізбен бірге |
Түн ортасынан кейін
Ертең асығыңыз, білмеймін
Махаббат қайда кетті немесе қайда баруы мүмкін
Мен жаңбыр тамшылары домалап жатқанын көріп тұрмын
Менің жатын бөлмемнің терезесі баяу төмен
Олар дірілдеп жатқандай, менің жанымды дірілдегендей
Менің жүрегімнің жүректерінде (міндетті емес)
Ертең асығыңыз
Асықшы
Ертең асығыңыз, білмеймін
Махаббат қайда кетті немесе қайда баруы мүмкін
Мен жатын бөлмемнің терезесін жаңбыр тамшылары баяу домалап/төмен көріп тұрмын
Олар дірілдегендей, дірілдегендей, менің жанымда
Ертең асығыңыз
Асығыңыз баяу
Ертең асығыңыз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз