Al Final De Este Viaje En La Vida - Los Bunkers, Manuel García
Төменде әннің мәтіні берілген Al Final De Este Viaje En La Vida , суретші - Los Bunkers, Manuel García аудармасымен
Ән мәтіні Al Final De Este Viaje En La Vida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Al Final De Este Viaje En La Vida
Los Bunkers, Manuel García
Оригинальный текст
Al final de este viaje
en la vida quedaran
nuestros cuerpos hinchados de ir
a la muerte, el odio, al borde del mar
al final de este viaje
en la vida quedara
nuestro rastro invitando a vivir
por lo menos por eso es que estoy aquí.
Somos prehistoria que tendrá el futuro
somos los anales remotos del hombre
estos años son el pasado del cielo
estos años son cierta agilidad
con que el sol te dibuja en el porvenir
son la verdad o el fin
son Dios.
Quedamos los que puedan sonreír
en medio de la muerte, en plena luz
en plena luz, en plena luz…
Al final de este viaje
en la vida quedara
una cura de tiempo y de amor
una gasa que envuelva un viejo dolor
al final de este viaje
en la vida quedaran
nuestros cuerpos tendidos al sol
como sabanas blancas después del amor.
Al final del viaje esta el horizonte
al final del viaje partiremos de nuevo
al final del viaje comienza un camino
otro buen camino que seguir descalzos
contando la arena, al final del viaje
estamos tu y yo, intactos…
Quedamos los que puedan sonreír
en medio de la muerte, en plena luz
en plena luz, en plena luz…
Перевод песни
осы саяхаттың соңында
өмірде олар қалады
біздің денеміз ісіп кетті
өлімге, өшпенділікке, теңіздің шетіне
осы саяхаттың соңында
өмірде қалады
өмір сүруге шақыратын ізіміз
Кем дегенде, мен осындамын.
Біз болашаққа ие болатын тарихтан бұрынғымыз
біз адамның алыс жылнамамыз
бұл жылдар аспанның өткені
бұл жылдар белгілі бір ептілік
онымен болашақта күн сізді тартады
олар шындық немесе соңғы
олар Құдай.
Біз күле алатын адамдармыз
ажал ортасында, тапа-тал түсте
толық жарықта, толық жарықта ...
осы саяхаттың соңында
өмірде қалады
уақыт пен махаббаттың емі
ескі ауруды орайтын дәке
осы саяхаттың соңында
өмірде олар қалады
біздің денеміз күн астында жатыр
махаббаттан кейінгі ақ парақтар сияқты.
Саяхаттың соңында көкжиек болады
сапардың соңында біз қайтадан бастаймыз
сапардың соңында жол басталады
жалаң аяқ жүрудің тағы бір жақсы жолы
Құмды санау, саяхат соңында
біз сіз бен менміз, бүтінсіз...
Біз күле алатын адамдармыз
ажал ортасында, тапа-тал түсте
толық жарықта, толық жарықта ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз