Si Las Flores Pudieran Hablar - Los Angeles Negros

Hace ya tiempo que quiero decirte y no se

Una tristeza que en mi ya no puedo responder

Ya te escribíiacute;

en mis cartas mi gran amor

Sin que llegara a mis manos una contestación

Vida hoy te envio estas flores que robeacute, de un jardín

Esperando que asi te recuerdes poco a poco de mi

Y si las flores pudieran hablar y decir que te quiero

Si las rosas pudieran pedir que me llegues a amar

Y si las flores pudieran contarte que estoy de ti enamorado

Se que acaso me responderias dando el corazón

Y quien quita y suceda un milagro

Y al saber que robé casi un rosal para ti

Puede ser que talvez de repente te enamores de mi

Vida hoy te envio estas flores que robé de un jardín

Esperando que asi te recuerdes poco a poco de mi

Мен сізге көптен бері айтқым келеді, білмеймін

Мен енді жауап бере алмайтын қайғы

Мен сізге жаздым;

хаттарымда менің ұлы махаббатым

Қолыма жеткен жауапсыз

Өмір бүгін мен саған ұрлап алған гүлдерімді бақшадан жіберемін

Мені бірте-бірте есіңе аларсың деп үміттенемін

Ал егер гүлдер сөйлеп, мен сені сүйемін деп айта алса

Егер раушан гүлдер мені сүюді сұраса

Ал егер гүлдер саған ғашық екенімді айтса

Білемін, сен маған жүрегіңді беріп жауап берерсің

Және кім алып тастайды және керемет болады

Ал мен саған бір раушан бұтасын ұрлап кете жаздағанымды біле тұра

Мүмкін сен маған кенет ғашық болып қалған шығарсың

Өмір бүгін мен саған бақшадан ұрлаған гүлдерді жіберемін

Мені бірте-бірте есіңе аларсың деп үміттенемін