Төменде әннің мәтіні берілген Qué Rico , суретші - Los Amigos Invisibles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Amigos Invisibles
Nunca yo te habria dicho, lo rico que estar contigo.
Cada vez que yo te veo, se alborotan mis deseos.
Ya no puedo imaginarme, una noche sin tocarte.
Cuando me hablas, me provoca comerme tu linda boca.
En las malas y en las buenas, siempre tu seras mi nena.
Dime que todo eso es mio, para cubrirme del frio.
Y cuando me haces cariitos, yo me siento livianito.
Al mirarte sin ropita, todo el sueo se me quita.
Si me dejas, yo me muero.
Si me esperas, mas te quiero.
No te vayas de mi lado, que sin ti me siento malo.
Si me esperas, mas te quiero.
Dime que todo eso es mio.
Dime que todo eso es mio.
Dime que todo eso es mio, para cubrirme del frio…
Dime que todo eso es mio, para cubrirme del frio…
Мен сенімен бірге болу қаншалықты бай екенін ешқашан айтпас едім.
Сені көрген сайын тілегім елжірейді.
Мен енді саған тиіспеген түнді елестете алмаймын.
Сіз менімен сөйлескенде, бұл әдемі аузыңызды жеуге мәжбүр етеді.
Жаманда да, жақсыда да сен менің балапаным боласың.
Осының бәрі менікі деп айт, мені суықтан жасыру үшін.
Ал сен мені еркелеткенде, мен өзімді жеңіл сезінемін.
Саған киімсіз қараған кезде, Менен барлық арман алынады.
Сен мені тастасаң, мен өлемін.
Мені күтсең, мен сені одан да жақсы көремін.
Қасымнан кетпе, сенсіз мен өзімді жаман сезінемін.
Мені күтсең, мен сені одан да жақсы көремін.
Айтыңызшы, мұның бәрі менікі.
Айтыңызшы, мұның бәрі менікі.
Осының бәрі менікі деп айтшы, мені суықтан жасыру үшін...
Осының бәрі менікі деп айтшы, мені суықтан жасыру үшін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз