Төменде әннің мәтіні берілген Hoy se fue , суретші - Los Acosta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Los Acosta
Hoy llegue a casa y no la encuentro
En la mesa me dejo un papel
Me dice que debemos separarnos
Antes de ver nuestro amor crecer
Y ayer la escuche decir
Que nuestro amor no tendria un fin
Y no se por que razon
Hoy se fue llevandose mi vida
Solo hay recuerdos en mi habitacion
Quiero creer que todo es un sueo
Y al despertar a mi lado esta
Ya no puedo aguantar mi soledad
Si apenas hoy se fue, se me fue
Como olvidar, dejar de pensar
Si ya no vuelve mas, nunca mas
Hoy se fue
Voy caminando triste por las calles
Que nos miraban juntos reir
Y nuestra banca sola alla en el parque
Pregunta por que tu ya no estas alli
La lluvia callendo esta
Se va llevando mis lagrimas
Pero no mi soledad
Ya no puedo aguantar mi soledad
Si apenas hoy se fue, se me fue
Como olvidar, dejar de pensar
Si ya no vuelve mas, nunca mas
Hoy se fue
Мен бүгін үйге келдім, оны таба алмадым
Мен үстелге бір жапырақ қағаз қалдырдым
Бөлісуіміз керек дейді
Біз махаббатымыздың өсіп жатқанын көрмей тұрып
Ал кеше оның айтқанын естідім
Біздің махаббатымыз бітпес еді
Ал мен неге екенін білмеймін
Бүгін бұл менің өмірімді алды
Менің бөлмемде тек естеліктер ғана бар
Бәрі арман екеніне сенгім келеді
Ал оянғанда қасымда болады
Жалғыздығыма енді шыдай алмаймын
Бүгін ғана кетсе, мені тастап кетті
Қалай ұмытуға болады, ойлауды тоқтату
Енді қайтып келмесе, енді ешқашан
бүгін ол кетіп қалды
Көшелерде көңілсіз келе жатырмын
Олар біздің бірге күлгенімізді көрді
Ал біздің орындық саябақта жалғыз
Неліктен енді жоқ екеніңізді сұраңыз
Жаңбыр жауып жатыр
Көз жасымды алып кетеді
Бірақ менің жалғыздығым емес
Жалғыздығыма енді шыдай алмаймын
Бүгін ғана кетсе, мені тастап кетті
Қалай ұмытуға болады, ойлауды тоқтату
Енді қайтып келмесе, енді ешқашан
бүгін ол кетіп қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз