Төменде әннің мәтіні берілген Submissive Game , суретші - Lorien аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lorien
When I was younger I didn’t used to worry
I always thought that Love was a simple and stupid game
To make people’s lives a little more exciting
But why?
Why did you have, oh, why did you have to let me down?
Confidence sucks, you better run away for your life
‘Cause I played that game and I ended up losing my mind
And I
Decided to fall in Love with myself and marry Freedom
And finally break the bonds that got me stuck with you
So give it up baby, give it up now, give it up now and see
Give it up baby, give it up and let me be
It seems to be that destiny kept a special ending for me
You came back to me and begging on your knees ohh
Promised to never hurt me again and I trusted you
But then
Next day I woke up and went down for a coffee
Looked you in the eyes ohhh and I knew
Never believed my last day would be like this
And I
Died in your arms stabbed by your hands, the evil’s inside your soul
My heart began to bleed and you left that messy as it was
Heaven come and rescue me, ohhh and set me free from this hell
Lalalalala lalalalala lalala
But why?
Мен жас кезімде уайымдамайтынмын
Мен әрқашан Махаббатты қарапайым және ақымақ ойын деп ойлайтынмын
Адамдардың өмірін сәл қызықтырақ ету
Бірақ неге?
Неліктен сенде, о, неліктен мені жаман болдырдың?
Сенім нашар, өмір үшін қашқаныңыз жөн
«Мен бұл ойынды ойнадым, мен ойымды жоғалтып алдым
Және мен
Мен өзіме ғашық болып, Бостандыққа тұрмысқа шығуды шештім
Ақырында, мені сенімен байланыстырған байланысты үз
Сондықтан оны сәби беріңіз, оны қазір беріңіз, қазір беріңіз және көріңіз
Одан бас тарт, балақай, одан �
Мен үшін тағдырдың соңы ерекше болған сияқты
Сіз маған тізе жалынып |
Мені енді ешқашан ренжітпеуге уәде бердім және мен саған сендім
Бірақ содан кейін
Келесі күні мен оянып кофе ішуге |
Сенің көзіңе қарадым, мен білдім
Менің соңғы күнім осындай өтетініне сенбедім
Және мен
Қолыңнан пышақталып құшағында өлді, Жамандық жаныңда
Менің жүрегім қан кете бастады, ал сен ол сияқты лагерьді қалдырдың
Жұмақ келіп, мені құтқар, о, мені осы тозақтан босат
Лалалалала лалалалала лалала
Бірақ неге?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз