Hate the Way I Love You - Loreen
С переводом

Hate the Way I Love You - Loreen

  • Альбом: Ride

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:38

Төменде әннің мәтіні берілген Hate the Way I Love You , суретші - Loreen аудармасымен

Ән мәтіні Hate the Way I Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hate the Way I Love You

Loreen

Оригинальный текст

What if I told you

I die a thousand times

If I told you I

I hate the way I love you

I love you

Yellow light

Your reflection’s so bright

Feel so high

Days we dream up all night

We fight, make up

Love until the sun’s up

I might

Got me 'til the sunrise

Shoot me down

'Cause I believe in your lies

We fight, make up

Love until the sun’s up

So high, crash down

Then try to find a way up

What if I told you

I die a thousand times

Everytime you leave me here

I hold my breath through the night

You’re the reason I’m a mess

I gotta get you out

I hate the way I love you

But I love you

Your afterglow

Wraps itself 'round my heart

Skin to soul

Always one and apart

We fight, make up

Love until the sun’s up

Our lives shouting

Brighter when the lights out

What if I told you

I die a thousand times

Everytime you leave me here

I hold my breath through the night

You’re the reason I’m a mess

I gotta get you out

I hate the way I love you

I love you

What if I told you

I die a thousand times

Times

What if I told you

I die a thousand times

Everytime you leave me here

I hold my breath through the night

You’re the reason I’m a mess

I, I hate the way I love you

What if I told you

I die a thousand times

Everytime you leave me here

I hold my breath through the night

You’re the reason I’m a mess

I hate the way I love you

But I love you

Перевод песни

Саған айтсам ше?

Мен мың рет өлемін

Саған айтқан болсам

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Мен сені жақсы көремін

Сары жарық

Сіздің рефлексияңыз өте жарқын

Өзіңізді жоғары                                                                                                                                                                                                                                                                                                    | |

Біз түні бойы армандайтын күндер

Біз төбелесеміз, татуласып жатырмыз

Күн шыққанша сүй

Мен ... мүмкін

Мені күн шыққанша алды

Мені атыңыз

Себебі мен сенің өтіріктеріңе сенемін

Біз төбелесеміз, татуласып жатырмыз

Күн шыққанша сүй

Өте биік, құлаңыз

Содан кейін жолды табуға тырысыңыз

Саған айтсам ше?

Мен мың рет өлемін

Мені осында қалдырған сайын

Мен түні бойы тынысымды ұстаймын

Сіз менің бейберекет болуыма  себепсіз

Мен сені шығаруым керек

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Бірақ мен сені сүйемін

Сіздің кейінгі жарқырауыңыз

Менің жүрегімді орап алады

Тері жанға 

Әрқашан бір және бөлек

Біз төбелесеміз, татуласып жатырмыз

Күн шыққанша сүй

Біздің өміріміз айқайлайды

Жарық сөнген кезде жарқырайды

Саған айтсам ше?

Мен мың рет өлемін

Мені осында қалдырған сайын

Мен түні бойы тынысымды ұстаймын

Сіз менің бейберекет болуыма  себепсіз

Мен сені шығаруым керек

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Мен сені жақсы көремін

Саған айтсам ше?

Мен мың рет өлемін

Уақыт

Саған айтсам ше?

Мен мың рет өлемін

Мені осында қалдырған сайын

Мен түні бойы тынысымды ұстаймын

Сіз менің бейберекет болуыма  себепсіз

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Саған айтсам ше?

Мен мың рет өлемін

Мені осында қалдырған сайын

Мен түні бойы тынысымды ұстаймын

Сіз менің бейберекет болуыма  себепсіз

Мен сені жақсы көретінімді жек көремін

Бірақ мен сені сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз