Төменде әннің мәтіні берілген From Da Bricks , суретші - Lords Of The Underground аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lords Of The Underground
That’s right I’m talkin' bout The Bricks
The land where the rebels rock afros and bald heads
And stayin' crazy paid comes natural
Time to buckwild wild like the Dirty Dozen
(FUNKY BROTHERS IN THE HOUSE!)
Oh yeah, I brought my cousin
That’s right we’re livin' larger than the humans
So come on, join the funk family reunion
I’m straight from Newark, New Jersey but go where ever I go
I know
I’m knockin' niggas out like Ivan Drago
I like to spread the funk around the block where I stay on
That’s why it stinks around Bergen and Avon
See once I grab the mic, guaranteed satisfaction
Make you wanna scream, «HEEHEE», like Michael Jackson
I’m blessed by the funkafied child
(YO FUNKEE KICK YOUR STYLE!)
Yo hold up, wait, not now
I like the way the skunk smell, I like to freak the funk realm
Any rapper think he’s takin' mine, he’s drunk as hell
So check the funky horn cause I got it goin' on
Chaka Khan, Chaka Khan, let me rock it Chaka Khan
Yo this is dedicated to the punks talkin' about they from the underground
Come on now how that sound?
You see, I don’t give a damn if you’re underground or (NOT!)
I hit hard like a (ROCK!)
Then start handin' out the (KNOTS!)
So if you got beef come to The Bricks cause you ain’t doin' shit here
I’ll be outside when you get there
«Comin' live from The Bricks»
«From Newark, New Jersey» — Redman on EPMD’s 'Hardcore'
Capital Jam, Capital C
The funk flow, the one who can rock on an earthquake and still flow
Some say I’m dope, some say I’m phenomenal
If rap was sex I’d stick a rhyme in and out of you
(STRAIGHT FROM THE BRICKS!)
I kick the predicates and pronoun
Jam and Bree, with the Lords Of The Underground
This is my jungle you won’t enter, (WHY?!)
Lions and tigers and bears oh my
(PRAISE THE LORD!)
Can I can I get an amen
He opened the door, that’s when Jam-C came in
Bringin' the shit like interjections used today
Like, «Yikes» «Shock» «Scared» «Heavy» («HEY!»)
I’m black watch, with a leather band, not X-Clan
I’m bringin' the wind and tearin' shit like Rodan
I’m not into wrestlin' but I headline any sound with twelve techniques
I proceed to break it down
«Comin' live from The Bricks»
«From Newark, New Jersey» — Redman on EPMD’s 'Hardcore'
Well I step through The Bricks on the streets of concrete
Poundin' on the pavement as my speech freaks my statements
Pourin' on the block where I used to tick and pop
Now I’m all hooked in this stuff called (HIP HOP!)
The flow I kick is wicked, so please don’t try to dig it
I might give a little, but only take a smidgen
My style is kinda different
I freak it with the gift and
You’ll only freak the style if you live in The Bricks and
Born
Born and raised since I was little
I now freak a rhyme but used to freak a riddle like:
What has legs and uh, what has arms?
And who has skills to freak it in a song?
Well um, ding dong, X marks the spot cause it’s me hops
I now freak the style from my Newark, NJ spot
Mr. Funkee
(WHAT?!)
Jam
(WHAT?!)
Can I kick my shit?
(YOU KICK IT IN HER BUTT!)
Well um, god damn, now the shits on my Timberlands
I stepped in the funk cause I kicked it in her can
Like, eww, nasty, stinky, smelly
Now I’m on the way and I’m stompin' on your belly
South Orange Ave is in the house
(UHH!)
Avon Ave is in the house
(UHH!)
Hawthorne Ave is in the house
(UHH!)
Clint Street is in the house
(UHH!)
And The Bully is in the house
(UHH!)
Clinton Ave is in the house
I got a hoodie
Black is the color when I’m stompin'
So Marley keep it pumpin' and I’mma keep it bumpin'
With the hit
In the mix, from The House Of Hits
And don’t forget
(WE COMIN' LIVE FROM THE BRICKS!)
«Comin' live from The Bricks»
«From Newark, New Jersey» — Redman on EPMD’s 'Hardcore'
Мен кірпіш туралы айтып отырғаным дұрыс
Көтерілісшілер афростар мен тақыр бастарды сілкіп тастайтын жер
Ақылы ақылсыз болу табиғи нәрсе
Лас ондаған сияқты жабайы
(ҮЙДЕГІ КӨҢІЛДІ АҒАЙЫНДАР!)
Иә, мен немере ағамды алып келдім
Дұрыс, біз адамдардан үлкенірек өмір сүреміз
Олай болса, функ отбасының кездесуіне қосылыңыз
Мен Ньюарктен, Нью-Джерсиденмін, бірақ қайда барсам да барамын
Мен білемін
Мен Иван Драго сияқты негрлерді нокаутқа түсіремін
Мен өз таратқанды |
Сондықтан ол Берген мен Авонның айналасында иіскейді
Микрофонды қолыма алған соң қараңыз, қанағаттануға кепілдік беріледі
Майкл Джексон сияқты «ХЕЕЕ» деп айқайлағыңыз келеді
Көңілді бала маған батасын берді
(СІЗ ФУНКИ ӨЗ СТИЛДІҢІЗГЕ ТАҢДАҢЫЗ!)
Күтіңіз, күтіңіз, қазір емес
Маған сасық иістің иісі ұнайды, фанк әлемін таң қалдырғанды ұнатамын
Кез келген рэпер менікі деп ойлайды, ол мас болып қалады
Ендеше қызықты мүйізді тексеріңіз, себебі мен бұл болып жатыр
Чака Хан, Чака хан, маған Чака ханның рок
Бұл жер астынан олар туралы айтатын панктарға арналған
Енді бұл қалай естіледі?
Көріп тұрсыз ба, егер сіз жер астында болсаңыз немесе (ЕМЕС!)
Мен қатты соқтым (ROCK!)
Содан кейін (ТҮЙІН!)
Сондықтан сиыр етіңіз болса The Bricks ке келіңіз, себебі сіз мұнда түк істемейсіз
Сіз жеткенде, мен сыртта боламын
«Кірпіштен тікелей эфирде келеді»
«Ньюарктен, Нью-Джерсиден» — Редман EPMD-тің «Хардкор» фильмінде
Capital Jam, Capital C
Фанк ағыны, жер сілкінісі кезінде тербеліске болған функ».
Кейбіреулер мені маскүнем дейді, кейбіреулер мені керемет деп айтады
Егер рэп секс болса, мен сізге бір рифм қосар едім
(ТІК КІРПІШТЕН!)
Мен предикаттар мен есімдіктерді айтамын
Джем және Бри, жер асты лордтарымен бірге
Бұл менің джунгли, сіз кіре алмайсыз, (НЕГЕ?!)
Арыстандар мен жолбарыстар мен аюлар, ау
(Жаратқан Иені мадақтаңдар!)
Ауминді ала аламын ба?
Ол есікті ашты, сол кезде Jam-C кіріп келді
Bringin' the shit like today used interjections
«Шоқ» «Қорыққан» «Ауыр» («ӘЙ!») сияқты.
Мен X-Clan емес, былғары белдеуі бар қара сағатпын
Мен желді әкеліп, Родан сияқты қоқысты жыртамын
Мен күреспен айналыспаймын, бірақ мен кез келген дыбысты он екі әдіспен бастырамын
Мен оны бөліп жалғастырамын
«Кірпіштен тікелей эфирде келеді»
«Ньюарктен, Нью-Джерсиден» — Редман EPMD-тің «Хардкор» фильмінде
Мен бетон көшелеріндегі кірпіштен өтіп кетемін
Тротуарда соғылып |
Мен белгілеп белгілейтін блокқа құйып белг басып белгілеп пап |
Қазір мен бұл (HIP HOP!)
Мен тепкен ағын жаман, сондықтан оны қазып алмаңыз
Мен аз берермін, бірақ аз аламын
Менің стилім - әр түрлі
Мен оны сыйлыққа таң қалдым және
Егер сіз кірпіште тұрсаңыз, сіз тек стильді жеңесіз
туған
Мен кішкентай кезімнен туып-өстім
Мен қазір рифмді таң қалдырамын, бірақ келесідей жұмбақ айтатынмын:
Ненің аяғы бар, ненің қолы бар?
Ал кімнің әнді жүргізетін қабілеті бар?
Динг донг, X орынды белгілейді, себебі бұл мен хоп
Мен енді Ньюарк, Нью-Джер жердегі стильді
Фанки мырза
(НЕ?!)
Кептеліс
(НЕ?!)
Мен өзімді тебе аламын ба?
(СІЗ ОНЫ ОНЫҢ БӨКСІНЕ ТАПСЫҢЫЗ!)
Жарайды, құдай қарғыс атсын, енді менің Тимберлендтерімнің бәктері
Мен фанкқа кірдім
Уау, жағымсыз, сасық, сасық сияқты
Қазір мен жолда келе жатырмын және сенің ішіңді басып жатырмын
Үйде Оңтүстік Оранж авеню бар
(Ухх!)
Авон даңғылы үйде
(Ухх!)
Үйде Хоторн даңғылы бар
(Ухх!)
Клинт-стрит үйде
(Ухх!)
Және қорқақ үйде
(Ухх!)
Клинтон даңғылында үйде
Менде капюшон бар
Қара мен тепкен кездегі түс
Сондықтан Марли оны соқтырады ал мен оны соқтыру боламын
Соққымен
Миксте, The House Of Hits
Және ұмытпа
(БІЗ КІРПІШТЕН ТІРІРІСІМІЗ!)
«Кірпіштен тікелей эфирде келеді»
«Ньюарктен, Нью-Джерсиден» — Редман EPMD-тің «Хардкор» фильмінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз