Төменде әннің мәтіні берілген Cry No More , суретші - Lords of Black аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lords of Black
I still remember once a proud boy far from home
The fighter and the gambler… A rogué with spell and joy
Bad reputation they said he could never die
But now is the needle turning his heart and mind in black
And when the stars are falling
Tearing out my soul
A broken hero that can’t take it anymore
When devil rules the game
Repent before the fall
Now take me to the place where I will cry no more
The brave and fearless cowboy
Got lost by the evil lies
A renegade who was
Defeated and overcome
He’s running out of alibis
To get thru another day
He needs the rush one last time
Before comes the hell to pay
Are you out there?
I really need you now
I want to believe I can give it up
But I guess it will never set me free
Dedicated to Phil Lynott
Бір кездері үйден жырақта болған мақтаншақ бала әлі есімде
Боксшы мен құмар ойыншы… Сиқыры мен қуанышы бар алаяқ
Жаман атақ, олар оны ешқашан өле алмайды деп айтты
Бірақ қазір ине оның жүрегі мен санасын қара түске айналдырады
Ал жұлдыздар құлаған кезде
Жанымды жұлып алу
Енді шыдай алмайтын жарылған кейіпкер
Ойынды шайтан басқарғанда
Құлағанға дейін тәубе ет
Мені енді жыламайтын жерге апарыңыз
Батыл және қорықпайтын ковбой
Жаман өтіріктен адасып қалдым
бұзушы
Жеңілген және жеңген
Оның әлібисі таусылып барады
Басқа күнге жету үшін
Оған соңғы рет асықтыру керек
Төлеу үшін тозақ келеді
Сен сондасың ба?
Маған қазір сен шынымен керексің
Одан бас тарта алатыныма сенгім келеді
Бірақ бұл мені ешқашан босата алмайды деп ойлаймын
Фил Линоттқа арналған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз