Live Pray Die Repeat - Lord Of The Lost
С переводом

Live Pray Die Repeat - Lord Of The Lost

Альбом
Thornstar
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280960

Төменде әннің мәтіні берілген Live Pray Die Repeat , суретші - Lord Of The Lost аудармасымен

Ән мәтіні Live Pray Die Repeat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live Pray Die Repeat

Lord Of The Lost

Оригинальный текст

I am caught in a vile dilemma condemned to death every fucking day

Then I wake up and I’m back to the morning

The same old same

Live, pray, die, repeat

Stupid quirks and irksome faces, all that I now know

My endless life is like a sentence spent on death row

The worst kind of immortal, alone and praying for a change

And you know no-one will hear you in a million years

Live, pray, die, repeat

The first time was torture, so kill me now

I’ve had it all, I’ve self-combusted

Shot by a nun and choked on red wine

Tripped on a curb, drowned in a duck pond

To my despair

Life goes on, life goes on

So I turned to bloody murder of those I despise

Come the morbid sunlit dawn and there still alive

The worst kind of immortal, alone and praying for a change

And you know no-one will hear you in a million years

Live, pray, die, repeat

The first time was torture, so kill me now

I’ve had it all, stabbed in a library

Plain as a grave the reaper drops by

Crushed by a hearse, mauled by mad swan

To my despair

Life goes on, life goes on

People think they are living

Lost to life, hunched over screens

The beauty that they’re missing

I swear it’s truly obscene

I was so bored, tried suicide but

Only to learn that I was denied

There’s no escape, routine has become beyond repair

Life goes on, life goes on

Перевод песни

Мен күн сайын өлім жазасына кесілген сұмдық дилеммаға  байланамын

Содан оянып       таң  қайта         таң             тұрамын                       таңға қайта келемін

Баяғы ескі

Өмір сүріңіз, дұға етіңіз, өліңіз, қайталаңыз

Мен қазір білетін ақымақ қылық пен ашулы жүздер

Менің шексіз өмірім өлім қатарына жұмсалған сөйлем сияқты

Өлмейтін ең жаман түрі, жалғыз өзгеріс үшін дұға ету

Миллион жылдан кейін сізді ешкім естімейтінін білесіз

Өмір сүріңіз, дұға етіңіз, өліңіз, қайталаңыз

Бірінші рет азаптау болды, мені қазір өлтір

Менде барлығы болды, өзімді-өзім өртеп жібердім

Нунмен түсіріп, қызыл шарапқа тұншықтырылған

Үйрек тоғанына батырылған, бұйра

Үмітсіздігіме

Өмір жалғасады, өмір жалғасады

Сондықтан мен жек көретін адамдарды қанды түрде өлтіруге бет бұрдым

Арайлап атқан таңның атысы әлі тірі

Өлмейтін ең жаман түрі, жалғыз өзгеріс үшін дұға ету

Миллион жылдан кейін сізді ешкім естімейтінін білесіз

Өмір сүріңіз, дұға етіңіз, өліңіз, қайталаңыз

Бірінші рет азаптау болды, мені қазір өлтір

Менде барлығы болды, кітапханада пышақтап кетті

Орақ мініп бара жатқан бейіт сияқты

Есту машинасы басып, жынды аққу

Үмітсіздігіме

Өмір жалғасады, өмір жалғасады

Адамдар өмір сүріп жатырмыз деп ойлайды

Экранның үстіне еңкейіп, өмірден айырылды

Олар жетіспейтін сұлулық

Бұл шынымен ұятсыз деп ант етемін

Мен қатты жалықтым, өз-өзіме қол жұмсауға тырыстым, бірақ

Маған бас тартылғанын білу үшін ғана

Ешқандай қашу жоқ, күнделікті тәртіп жөндеуге келмейтін болып шықты

Өмір жалғасады, өмір жалғасады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз