Төменде әннің мәтіні берілген Voodoo Doll , суретші - Lord Of The Lost аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lord Of The Lost
A pearl for a heart and
Buttons for the eyes
Stuffed inside with cloves and spices
Chant your words in the night
With needle and thread
Sewn together your strange devices
But I don’t feel these pins and needles
These pins and needles
You have no power here
No I don’t feel you anymore
The black magic can’t control me
And no curse can let you own me
There’s nothing you can do or say
I’m just gonna do it anyway
So go ahead and carve your candle
With love I will burn the white handle
This is my life after all
I’m not your voodoo doll
With your old book of spells
And strands of my hair
You whisper the incantation
It’s your remote control
Over my heart and soul
My behavior is your creation
But I don’t feel these pins and needles
These pins and needles
You have no power here
No I don’t feel you anymore
I’m not your voodoo doll
…voodoo doll
I don’t belong to anyone
I’m not a puppet with my strings in your hand
I don’t belong to anyone
I won’t obey your commands
…voodoo doll
I’m not your voodoo doll
…voodoo doll
…voodoo doll
Жүрекке маржан және
Көзге арналған түймелер
Ішінде қалампыр мен дәмдеуіштермен толтырылған
Сөздеріңізді түнде айтыңыз
Ине мен жіппен
Біртүрлі құрылғыларыңызды біріктіріңіз
Бірақ мен бұл түйреуіштер мен инелерді сезбеймін
Бұл түйреуіштер мен инелер
Сізде қуаты қуаты қуаты |
Жоқ мен енді сені сезбеймін
Қара магия мені басқара алмайды
Ешбір қарғыс сенің мені иеленуіңе жол бермейді
Сіз ештеңе істей алмайсыз немесе айта алмайсыз
Мен мұны бәрібір жасаймын
Ендеше барып, шамыңызды ойып алыңыз
Сүйіспеншілікпен ақ тұтқаны күйдіремін
Бұл менің өмірім
Мен сенің вуду қуыршағың емеспін
Ескі заклинание кітабыңызбен
Менің шашымның жіптері
Сіз дубаны сыбырлайсыз
Бұл сіздің қашықтан басқару құралыңыз
Менің жүрегім мен жаным
Менің мінез-құлқым - сіздің жаратылысыңыз
Бірақ мен бұл түйреуіштер мен инелерді сезбеймін
Бұл түйреуіштер мен инелер
Сізде қуаты қуаты қуаты |
Жоқ мен енді сені сезбеймін
Мен сенің вуду қуыршағың емеспін
…вуду қуыршақ
Мен ешкімге жатпаймын
Мен қолдарымдағы қуыршақ емеспін
Мен ешкімге жатпаймын
Мен сіздің бұйрықтарыңызға бағынбаймын
…вуду қуыршақ
Мен сенің вуду қуыршағың емеспін
…вуду қуыршақ
…вуду қуыршақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз