Төменде әннің мәтіні берілген Ghetto Youth Rise , суретші - Lord Kossity, Lord Kossity, Glen Browne, Hunt Clive, Glen Browne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lord Kossity, Lord Kossity, Glen Browne, Hunt Clive, Glen Browne
Red !
Redder than Red, yo !
Lord Kossity avec Anthony Red Rose a di rastaman dem tune
Yo !
Listen this now !
Well ghetto man ha fi rise up !
Hey !
Ils ne veulent pas qu’on s’unisse, ils sont sans pitié
Rise up you known et pour nous contrôler, ils veulent nous diviser
Rude boy, c’est l’homme lui-même qui cause la perte de l’humanité
Fi real Babylone système, un jour tu dois tomber
Red Rose
Ghetto youth rise, Bingi-Man rise, fight for equal rights
Rude boy with all the problems and the stress
Can’t make dem lay yu to rest
Tell them again
J’ai un peu plus de trois minutes pour te dire que je ne stoppe pas la lutte
Il n’y a pas d’autre alternative sinon c’est la chute
Je ne céderais jamais de pacte avec Belzébuth
Je me bats pour la paix et je m’exécute
Il y a beaucoup de leurs principes que je réfute
Black man, c’est pour toi que ma plume s’affute
Black woman, cesse de jouer les femmes en rut
Et ensemble, combattons dans le même but
Trouve une solution avant que ton frère ne te bute
Ce n’est pas de ma faute si le système me rebute
Ils ne savent pas que la révolution débute
Tell them Red Rose
Ghetto youth rise, Bingi-Man rise, fight for equal rights
Rude boy with all the problems and the stress
Can’t make dem lay yu to rest
Tell them again
Et l’on revient pour bruler les institutions qui causent tant de problèmes
Bruler tous ceux qui nous oppressent, fire burn dem
Déjouer leur stratagème, ils veulent faire couler le sang qui coule dans nos
veines
Et l’an 2000 arrive, les problèmes sont les mêmes
Toujours le même thème et toujours la même rengaine
Dans le même système again, again and again
Toujours la même rancœur et toujours la même gêne
So Red Rose tell them again
Ghetto youth rise, Bingi-Man rise, fight for equal rights
Rude boy with all the problems and the stress
Can’t make dem lay yu to rest
Tell them again
J’ai un peu moins d’une minute
Pour te dire que je ne stoppe pas la lutte
Il n’y a as d’autre alternative sinon c’est la chute
Je ne céderais jamais de pacte avec Belzébuth
Je me bats pour la paix et je m’exécute
Il y a beaucoup de leurs principes que je réfute
Black man, c’est pour toi que ma plume s’affute
Black woman, cesse de jouer les femmes en rut
Et ensemble, combattons dans le même but
Trouve une solution avant que ton frère ne te bute
Ce n’est pas de ma faute si le système me rebute
Ils ne savent pas que la révolution débute
Tell them Red Rose
Rise !
Rise !
Never let them keep you down
Rise up !
Rise up !
Rise up !
Never let them push you down
Ghetto youth rise, Bingi-Man rise, fight for equal rights
Rude boy with all the problems and the stress
Can’t make dem lay yu to rest
Tell them again
Қызыл!
Қызылдан қызылырақ, иә!
Лорд Коссити Энтони Ред Роузбен бірге di rastaman dem әуенімен
Йо!
Мұны қазір тыңдаңыз!
Ал, гетто адам, тұр!
Эй!
Біріккенімізді қаламайды, аяусыз
Орныңыздан тұрыңыз және бізді басқару үшін олар бізді бөлгісі келеді
Дөрекі бала, адамдықты жоғалтып жатқан адамның өзі
Fi нағыз Вавилон жүйесі, бір күні құлау керек
Қызыл раушан
Гетто жастары көтеріледі, Биңгі-ман көтеріледі, тең құқықтар үшін күреседі
Барлық проблемалары мен күйзелістері бар дөрекі бала
Демалуға мәжбүрлей алмаймын
Оларға тағы айт
Мен сізге жекпе-жекті тастамайтынымды айту үшін үш минуттан сәл астам уақыт алдым
Басқа балама жоқ немесе бұл құлдырау
Мен Белзебубпен келісімге ешқашан көнбес едім
Мен бейбітшілік үшін күресемін және оған бағынамын
Олардың мен жоққа шығаратын қағидалары көп
Қара адам, қаламымның қайрайтыны сен үшін
Қара әйел, мүйізді әйелдерді ойнауды доғар
Ал біз бір мақсат үшін бірге күресеміз
Ағаң сені өлтірмей тұрып бір шешім тап
Жүйенің мені кейінге қалдыруына мен кінәлі емеспін
Олар революцияның басталғанын білмейді
Оларға қызыл раушан айт
Гетто жастары көтеріледі, Биңгі-ман көтеріледі, тең құқықтар үшін күреседі
Барлық проблемалары мен күйзелістері бар дөрекі бала
Демалуға мәжбүрлей алмаймын
Оларға тағы айт
Ал біз осыншама қиындық туғызатын мекемелерді өртеу үшін қайтамыз
Бізге қысым көрсеткендердің бәрін өртеңіз, отты күйдіріңіз
Олардың схемасын бұзыңыз, олар біздің арамыздан өтетін қанды төгуді қалайды
веналар
Ал 2000-шы жыл келеді, проблемалар бұрынғыдай
Әрқашан бір тақырып және әрқашан бірдей рефрень
Бір жүйеде қайта-қайта, қайта-қайта
Әлі баяғы реніш, әлі де сол ұят
Қызыл раушан оларға тағы да айт
Гетто жастары көтеріледі, Биңгі-ман көтеріледі, тең құқықтар үшін күреседі
Барлық проблемалары мен күйзелістері бар дөрекі бала
Демалуға мәжбүрлей алмаймын
Оларға тағы айт
Менде бір минуттан аз уақыт қалды
Сізге айтайын, мен күресті тастамаймын
Басқа балама жоқ, әйтпесе бұл күз
Мен Белзебубпен келісімге ешқашан көнбес едім
Мен бейбітшілік үшін күресемін және оған бағынамын
Олардың мен жоққа шығаратын қағидалары көп
Қара адам, қаламымның қайрайтыны сен үшін
Қара әйел, мүйізді әйелдерді ойнауды доғар
Ал біз бір мақсат үшін бірге күресеміз
Ағаң сені өлтірмей тұрып бір шешім тап
Жүйенің мені кейінге қалдыруына мен кінәлі емеспін
Олар революцияның басталғанын білмейді
Оларға қызыл раушан айт
Көтеріңіз!
Көтеріңіз!
Ешқашан олардың сізді ренжітуіне жол бермеңіз
Көтерілу!
Көтерілу!
Көтерілу!
Ешқашан олардың сізді төмен түсіруіне жол бермеңіз
Гетто жастары көтеріледі, Биңгі-ман көтеріледі, тең құқықтар үшін күреседі
Барлық проблемалары мен күйзелістері бар дөрекі бала
Демалуға мәжбүрлей алмаймын
Оларға тағы айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз