Back To Back Rhyming - Lord Finesse
С переводом

Back To Back Rhyming - Lord Finesse

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204930

Төменде әннің мәтіні берілген Back To Back Rhyming , суретші - Lord Finesse аудармасымен

Ән мәтіні Back To Back Rhyming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back To Back Rhyming

Lord Finesse

Оригинальный текст

Yeah… just about now in the studio, Im cooling out with scratchmaster

Rahiem, andre the giant, my dj mike smooth, shlomo on the engineering

Tip, my man dj premier from gangstarr… were gonna kick this off

Something funky for this track, know what Im saying?

Now when it comes to rhymes, Ill drop a swift one

(theyll be another rough rhyme after this one — rakim)

Im the rap senator, ake about ten of ya The best mc on the southeast perimeter

Equipped to flip with the slip of a lip

So dance, hop, or skip or shake your hips

Cause Ill wax and tax, eat ya up like a kit kat

Dont even riff back, I aint with that

Skillful sharp with the words of an index

Spark and glow mcs like windex

Swifter, faster, microphone master

Lord finesse writes rhymes by the chapter

Adapt to rap but I wont even break yet

So damn hype that I might blow your tape deck

Full grown, stoned to the bone

Write rhymes and poems just to get known

Superior sargeant, take your whole squadren

Toast mcs, eat em up with margin

Cause Im smart like einstein, I say the fly lines

I get funky while you play the sidelines

Here to take care of you, never sound terrible

Ready equipped, cause Im always available

To rag, snag, and rip the mic

Cause me and dre will get ya hyped

On top in rank and I plan to stay there

The funkiest poet out since shakespeare

Take note of this soloist, cause Im a pro at this

Even make the crippled want to get up and go to this

Now mcs try to get rid of me But, I wont fall in negativity

Cause Im well respected, lord thats majestic

Rhymes are written by thoughts thats selected

Released in public, but not as a subject

Many are below it but not quite above it Dre my brother, drop the know how

One, two three, here we go now

Finesse, its my turn to kick a swift one

(theyll be another rough rhyme after this one — rakim)

You know an mc, well tell him to hybernate

Cause dre smooth is flowing at a liver rate

You knock em out the box, Im knocking niggas out

You fear the giant, well money live it out

Im not a punk, far from a chump

You sleep at all, and you will fall from the top bunk

Im dropping math, science, and all that other shit

Step in the studio, its just another hit

Take about ten from beginning to end

Dont mean to brag, but I am what I am And thats a mean machine, a dream machine

You say, «golly polly, dres a jolly green

Giant"and youre not half or even semi

You say «is he?

«I say «am i?

«The one you fear cause its near

The time for your death so step to the rear

Now get off, let off, step off cause youre soft

Stop blushing Im rushing/russian like mikael gorbechov

Special tactics, you cant hack this

Brothers aint half stepping, theyre walking backwards

You cant get near, if you do, youre near here

Stepping to me like a man in a wheelchair

Pressures like a new pearl, youre in a new world

I run with just a pen like a catholic schoolgirl

Back in the first grade, thought you had it made

Got a tounge twister to catch a tounge blister

Sally sells seashells down by the seashore

How much wood could a woodchuck chuck more

No more twisters, for blisters blistex

Now youre confused, you whats this, whats next

Tables rotate, you will go rate

Try to locate, but dre wont negotiate

Slaughter toys say boys whats the science

You shugged your shoulders and «e «andres a giant»

Yeah, that was crazy funky.

yo, like I said, we two brothers just getting

Crazy funky in the studio and we gonna drop it like this… see ya!

Перевод песни

Иә... дәл қазір студияда, мен скретчмастермен салқындап жатырмын

Рахием, гигант Андре, менің диджей-майк тегіс, инженерияда шломо

Кеңес, менің гангстаррдағы ди-джей премьерім… мұны бастайтын болды

Бұл трекке қызықты нәрсе бар, мен не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Енді рифмдерге келгенде, тезірек ауру

(Олар осыдан кейін тағы бір өрескел рифма болады - Раким)

Мен рэп-сенатормын, оңтүстік-шығыс периметріндегі ең жақсы mc.

Еріннің слипімен айналысу үшін жабдықталған

Сондықтан билеңіз, секіріңіз немесе өткізіңіз немесе жамбасыңызды шайқаңыз

Балауыз бен салық ауруын тудырыңыз, сізді кит кат сияқты жеңіз

Тіпті ренжімеңіз, мен онымен келіспеймін

Көрсеткіш сөздерімен шебер өткір

Windex сияқты ұшқын және жарқырау

Жылдамырақ, жылдамырақ, микрофон шебері

Лорд Финесс тарау бойынша рифма жазады

Рэпке бейімделіңіз, бірақ мен әлі де үзбеймін

Хайп сонша, мен сіздің таспаңызды жарып жіберуім мүмкін

Толық өскен, сүйекке дейін тасталған

Танылу үшін рифмалар мен өлеңдер жазыңыз

Жоғары саржант, бүкіл отрядыңызды алыңыз

Тост mcs, маржамен жеңіз

Эйнштейн сияқты ақылды болғандықтан, мен ұшатын сызықтарды айтамын

Сіз қапталда ойнаған кезде мен қызық болып қаламын

Мұнда сізге қамқорлық жасау үшін, ешқашан қорқынышты емес

Дайын жабдықталған, себебі мен әрқашан қол жетімдімін

Микрофонды жырту, жұлу және жырту

Себебі мен және Дре сізді таң қалдырады

Жоғарыда                                                                                                                                                                   

Шекспирден кейінгі ең көңілді ақын

Осы солистке назар аударыңыз, мен бұл салада кәсіби болдым

Жекпе-жекті тіпті тұрып, бұған барғыңыз келеді

Енді mcs           менен                                                                                                                                                                                                      daİR     da|

Себебі мені құрметтейді, лорд бұл ұлы

Өлеңдер таңдалған ойлар арқылы жазылады

Жалпыға  жария                      тақырып                              |

Көбісі оның астында бірақ онша жоғары емес Дре, бауырым, біліңіз

Бір, екі үш, мұнда біз қазір барамыз

Жарайсың, менің кезегім жылдам басу   

(Олар осыдан кейін тағы бір өрескел рифма болады - Раким)

Сіз mc-ті білесіз, оған гибернацияны айтыңыз

Себебі тегіс ағып жатқан бауыр жылдамдығы

Сіз оларды қораптан шығарасыз, мен негрлерді нокаутқа түсіремін

Сіз алыптан қорқасыз, ақша онымен өмір сүреді

Мен панк емеспін, шаппақтан  алыс

Сіз мүлдем ұйықтайсыз және жоғарғы кереуеттен құлайсыз

Мен математика, ғылым және басқа да нәрселерді тастаймын

Студияға кіріңіз, бұл тағы бір хит

Басынан аяғына дейін шамамен он алыңыз

Мақтанғым келмейді, бірақ мен қандаймын және бұл қарапайым машина, арман машинасы

Сіз: «Голли полли, көңілді жасыл түсті

Гигант"және сіз жарты немесе жартылай емессіз

Сіз «ол ма?

«Мен « мен бе?

«Сен қорқатын адам оған жақын болады

Өлім уақыты келді, артқа                                             арт                                  Өлім уақыты  келді

Енді түс, кет, кет, өйткені жұмсақсың

Микаэль Горбечов сияқты асығамын/орыспын

Арнайы тактика, сіз бұны бұза алмайсыз

Ағайындар жарты қадам емес, олар артқа қарай жүреді

Сіз жақындай алмайсыз, болсаңыз, жақын жердесіз

Маған мүгедектер арбасындағы еркек сияқты

Жаңа інжу сияқты қысымдар, сіз жаңа әлемдесіз

Мен католиктік мектеп оқушысы сияқты жәй қаламмен  жүгіремін

Бірінші сыныпта сіз бәрі жасадым деп ойлаған                

Тілді блистерді ұстау үшін твист бар

Салли теңіз жағасында раковиналарды сатады

Ағаш қаңқасы қанша ағашты көбірек итер еді?

Көпіршіктер үшін бұдан былай бұраулар болмайды

Енді абдырап қалдың, мынау не, ары қарай не болады

Кестелер айналады, сіз бағалайсыз

Табуға тырысыңыз, бірақ др келіспеңіз

Сою ойыншықтары ұлдарға ғылымның не екенін айтады

Сіз иықтарыңызды көтеріп, «дәу Андрес»

Иә, бұл өте қызық болды.

Мен айтқанымдай, біз екі ағайындымыз

Студиядағы ақымақ қызық, біз оны осылай тастаймыз... көріскенше!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз