Төменде әннің мәтіні берілген Luna sobre Montjuïc (Nueva mezcla) , суретші - Loquillo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loquillo
Te abrazaba a la sombra
De un sol de verano
Escondidos en la noria
En el túnel del amor
Soledad en el castillo
Cae la noche en sus cañones
Mil bombillas de colores
En el parque de atracciones
Junto a nosotros el mar
Fue una noche de verano
Fue una brisa pegajosa
Las parejas echan chispas
Buscando la oscuridad
Y ahora entiendo algo que entonces
No podía haber notado
Si buscabas intenciones
O archivabas decepciones
Para no quererme más
Vuelvo allí cuando a veces
Quiero vivir despacio
Un guarda se acuerda
Me pregunta por ti
Miro los alrededores
¿qué pasó tras esa noche?
Se vuelve una cabeza
Y ese giro me recuerda
Que no te volví a ver más
Sé que algo contabas
De elegir siempre a solas
Desconfío de discursos
Si te van a hacer llorar
Mil bombillas de colores
Es de noche, es en verano
Vuelvo caminando al coche
Pongo la llave en contacto
Y le doy la espalda al mar
Мен сені көлеңкеде құшақтадым
Жазғы күннен
Феррис доңғалағында жасырылған
махаббат туннелінде
қамалдағы жалғыздық
Түн оның шатқалдарына түседі
Мың түсті шамдар
Тақырыптық саябақта
Жанымызда теңіз
Жаздың түні еді
Бұл жабысқақ жел еді
Жұптар жарқырайды
қараңғылықты іздейді
Енді мен сол кезде бір нәрсені түсіндім
Мен байқай алмадым
егер сіз ниет іздесеңіз
Немесе сіз көңілсіз қалдыңыз
Мені енді жақсы көрмеу үшін
Мен кейде сонда қайтамын
Мен баяу өмір сүргім келеді
Күзетші есіне алады
ол менен сен туралы сұрайды
Мен айналама қараймын
сол түннен кейін не болды?
басын айналдырады
Және бұл бұралу маған есіме түсіреді
Мен сені енді ешқашан көрмедім
Сіз бір нәрсені санағаныңызды білемін
Әрқашан жалғыз таңдау
Мен сөздерге сенбеймін
Егер олар сені жылататын болса
Мың түсті шамдар
Түн болды, жаз
Мен көлікке қайтамын
Мен кілтті контактқа қойдым
Ал мен арқамды теңізге бұрамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз