If My Lovin' Makes You Hot - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol
С переводом

If My Lovin' Makes You Hot - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol

Альбом
So Where Are You
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305730

Төменде әннің мәтіні берілген If My Lovin' Makes You Hot , суретші - Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol аудармасымен

Ән мәтіні If My Lovin' Makes You Hot "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If My Lovin' Makes You Hot

Loose Ends, Carl MacIntosh, Steve Nichol

Оригинальный текст

I was only fifteen when my father walked out the door

My mother went crazy, too many years had flown through the door

So out into the dark night searching for another home

Headed toward that bright light girl I know I’ll never be alone

If you want high life, bright lights, come on in, welcome to my playground

But there are little babies, foxy ladies, city boys and shiny cars

(If my loving makes you hot)

Give a little take a little now

(If you’re feeling on the spot)

Let’s get it on

(If our loving makes you hot)

Come into the playground

(If you’re feeling on the spot)

Let’s get it on, on, on, on

I was only fourteen when my mother walked out the door

Father started drinking, he didn’t care about me no more

Lots of different ladies walking in and out of home

Showing him a good time when no one seemed to care about mine

If you want high life, bright lights, come on in, welcome to the playground

There are little babies, foxy ladies, city boys and shiny cars

(If my loving makes you hot)

Let’s get it on

(If you’re feeling on the spot)

Let’s get it on

(If our loving makes you hot)

Let’s get it on

(If you’re feeling on the spot)

Let’s get it on, on, on, on

Is this a love song

(If you want high life)

Take me to the bright lights

(Into the bright lights)

(If you want high life)

Take me to the bright lights

(Into the bright lights)

(If you want high life)

Take me to the bright lights

(Into the bright lights)

(If my loving makes you hot)

Let’s get it on

(If you’re feeling on the spot)

Take it to the bright lights

(If our loving makes you hot)

Let’s get it on, let’s get it on

(If you’re feeling on the spot)

My mummy was mad and my daddy was sad

(If my loving makes you hot)

Welcome to the bright lights

(If you’re feeling on the spot)

In the street of love

(If my loving makes you hot)

Where I know where I’m headed

(If you’re feeling on the spot)

I’m in the bus at King’s Cross

(If my loving makes you hot)

Now come here boy don’t waste no time

(If you’re feeling on the spot)

(If my loving makes you hot)

Love is so easy to find

Перевод песни

Әкем есіктен шыққанда мен небәрі он бесте едім

Анам есінен танып қалды, есіктен тым көп жылдар өтті

Қараңғы түнде басқа үй іздейсіз

Мен ешқашан жалғыз қалмайтынымды білемін

Биік өмір, жарқыраған жарықты қаласаңыз, кіріңіз, ойын алаңыма қош келдіңіз

Бірақ кішкентай сәбилер, түлкі ханымдар, қала балалары және жылтыр көліктер бар

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Біраз беріңіз, аз алыңыз

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Оны қосайық

(Егер біздің сүйіспеншілігіміз сізді қыздырса)

Ойын алаңына келіңіз

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Оны қосу, қосу, қосу, қосу

Анам есіктен шыққанда мен небәрі он төрт жаста едім

Әкем іше бастады, ол мені бұдан былай ойламайды

Үйге кіріп-шығып жүрген әртүрлі ханымдар көп

Оған ешкім менікі туралы ойламаған кезде оған жақсы уақыт көрсету

Биік өмір, жарқын шамдар қажет болса, кіріңіз, ойын алаңына қош келдіңіз

Кішкентай сәбилер, түлкі ханымдар, қала балалары және жылтыр көліктер бар

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Оны қосайық

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Оны қосайық

(Егер біздің сүйіспеншілігіміз сізді қыздырса)

Оны қосайық

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Оны қосу, қосу, қосу, қосу

Бұл махаббат әні ме?

(Егер сіз биік өмірді қаласаңыз)

Мені жарық шамдарға  апарыңыз

(Жарқын шамдарға)

(Егер сіз биік өмірді қаласаңыз)

Мені жарық шамдарға  апарыңыз

(Жарқын шамдарға)

(Егер сіз биік өмірді қаласаңыз)

Мені жарық шамдарға  апарыңыз

(Жарқын шамдарға)

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Оны қосайық

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Оны жарық шамдарға алыңыз

(Егер біздің сүйіспеншілігіміз сізді қыздырса)

Оны қосайық, қосайық

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Мамам жынданып, әкем қайғырды

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Жарқын шамдарға қош келдіңіз

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Махаббат көшесінде

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Мен қайда бара жатқанымды білемін

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

Мен Кингс Кроста автобуста отырмын

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Енді осында кел бала уақытты босқа өткізбе

(Егер сіз өзіңізді орнында сезінсеңіз)

(Егер менің махаббатым сені қыздырса)

Махаббатты табу оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз