Nights Of Pleasure - Loose Ends
С переводом

Nights Of Pleasure - Loose Ends

Альбом
The Best Of Loose Ends
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266890

Төменде әннің мәтіні берілген Nights Of Pleasure , суретші - Loose Ends аудармасымен

Ән мәтіні Nights Of Pleasure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nights Of Pleasure

Loose Ends

Оригинальный текст

Do it now, or you may never

Come to see, nights of pleasure (ooh oh-oh-oh)

Do it now, or you may never

Did you ever think, that you could take the strain?

That you’d need a change, to shake the blues away

Can you understand, exactly how I feel

Just leave it all behind, pretend that it’s not real

It’s your place in time, to relax your mind

And find out, in life there’s more

There’s a place in time, that is yours and mine

And the stars shine forever more

Come to see, nights of pleasure (come to see)

Do it now, or you may never (or you will never)

Come to see, nights of pleasure (come to see)

Do it now, or you may never (ooh-oh)

Laying on a hill, on a calm cool night

Staring at the moon, shining oh so bright

Being with the one, that understands your dreams

This is what you need girl, to make your life complete now

(It's your place in time, to enjoy the kind)

(Of life, you deserve and more)

(Time to leave behind, what you, could not find)

(Then your nights, will seem much more)

Come to see, nights of pleasure

Do it now, or you may never

(Come to see, ooh-ee)

Come to see, nights of pleasure

Do it now, or you may never

(Just relax your mind!)

(ooh-ee, ooh-o)

Come to see, nights of pleasure

Do it now, or you may never

(you may never)

Come to see, nights of pleasure

Do it now, or you may never

(And let the stars shine)

Come to see, nights of pleasure

(We're gonna shake the blues away)

Do it now, or you may never

(Until the night turns into day)

Перевод песни

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

Келіңіздер, рахаттанатын түндер (о-о-о-о)

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

Сіз шиеленісті көтере аламын деп ойладыңыз ба?

Сізге өзгеріс  керек   көгілдір                                                                    |

Түсінесіз бе, менің сезімімді

Барлығын артта қалдырыңыз, бұл шындық емес деп елестетіңіз

Бұл сіздің уақытыңыздағы орын, ойыңызды босаңсыту

Және өмірде көп нәрсе бар

Уақыт өте келе орын бар, яғни сенікі және менікі

Ал жұлдыздар мәңгілік жарқырайды

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

Мұны қазір жасалыңыз, әйтпесе ешқашан (немесе ешқашан болмайсыз)

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

Мұны қазір жасалыңыз, әйтпесе ешқашан (ooh-oh)

Тыныш салқын түнде төбеде жатып

Айға қадалып, жарқырап тұр

Бір адаммен бірге болу, ол сіздің арманыңызды түсінеді

Бұл сізге қыз керек, қазір сіздің өміріңізді аяқтаңыз

(Бұл сіздің уақытыңыздағы орын, түрінен ләззат алу)

(Өмірде сіз лайықсыз және т.б.)

(Таппағаныңызды қалдыратын уақыт)

(Сонда сіздің түндеріңіз әлдеқайда көп болып көрінеді)

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

(Келіңіз, оу-эй)

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

(Тек миыңызды босаңсытыңыз!)

(ooh-ee, ooh-o)

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

(сіз мүмкін ешқашан)

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

(Жұлдыздар жарқырай берсін)

Көруге келіңіз, рахаттан  түндер

(Біз блюзді сілкіп тастаймыз)

Қазір                  әйтпесе  мүмкін ешқашан                                                   |

(Түн күндізге айналғанша)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз