Төменде әннің мәтіні берілген If I Have to Stand Alone , суретші - Lonnie Gordon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonnie Gordon
Still after all this time
You won’t make up your mind
It’s all or nothing for me
You keep me hanging on
You say I must be strong
But how tough can one woman be
We used to have hope for the future
And plans for tomorrow
I just can’t live on empty dreams
Give me all of your heart or nothing at all
My world ain’t gonna crumble or fall
I’ll be all right, I’ll find a home
I don’t care if I have to stand alone
I’ll get along somehow
My world won’t tumble down
But you can’t go on using me
I kept our love alive
Didn’t I stay by your side
How loyal can one woman be
We used to have respect for each other
Trusted one another
I just can’t live on empty dreams
Give me all of your heart or nothing at all
My world ain’t gonna crumble or fall
I’ll be all right, I’ll find a home
I don’t care if I have to stand alone
Get out of my life or be committed to me
You don’t have to worry, you see
I’ll be all right on my own
I’m prepared if I have to stand alone
We used to have hope for the future
And plans for tomorrow
I just can’t live on empty dreams
Give me all of your heart or nothing at all
My world ain’t gonna crumble or fall
I’ll be all right, I’ll find a home
I don’t care if I have to stand alone
Get out of my life or be committed to me
You don’t have to worry, you see
I’ll be all right on my own
I’m prepared if I have to stand alone
Give me all of your heart or nothing at all
My world ain’t gonna crumble or fall
I’ll be all right, I’ll find a home
I don’t care if I have to stand alone
Get out of my life or be committed to me
You don’t have to worry, you see
I’ll be all right on my own
I’m prepared if I have to stand alone
Осынша уақыт өтсе де
Сіз шешім қабылдамайсыз
Мен үшін бәрі немесе ештеңе
Сіз мені ілулі ұстайсыз
Мен күшті болуым керек дейсіз
Бірақ бір әйел қаншалықты қатал болуы мүмкін
Біз Болашақ
Ал ертеңгі жоспарлар
Мен бос армандармен өмір сүре алмаймын
Маған бар жүрегіңізді беріңіз немесе мүл
Менің әлемім ыдырамайды немесе құламайды
Мен жақсы боламын, үй табамын
Мен жалғыз тұруым керек болса, маған бәрібір
Мен қалай болса да тіл табысамын
Менің әлемім құламайды
Бірақ сіз мені пайдалана алмайсыз
Мен махаббатымызды сақтап қалдым
Мен сенің жаныңда қалмадым ба
Бір әйел қаншалықты адал болуы мүмкін
Біз бұрын бір-бірімізді құрметтейтін едік
Бір-біріне сенді
Мен бос армандармен өмір сүре алмаймын
Маған бар жүрегіңізді беріңіз немесе мүл
Менің әлемім ыдырамайды немесе құламайды
Мен жақсы боламын, үй табамын
Мен жалғыз тұруым керек болса, маған бәрібір
Менің өмірімнен кетіңіз немесе маған болыңыз
Уайымдаудың қажеті жоқ, көріп тұрсыз
Мен бәріне өзім боламын
Мен жалғыз тұруым керек болса, дайындалдым
Біз Болашақ
Ал ертеңгі жоспарлар
Мен бос армандармен өмір сүре алмаймын
Маған бар жүрегіңізді беріңіз немесе мүл
Менің әлемім ыдырамайды немесе құламайды
Мен жақсы боламын, үй табамын
Мен жалғыз тұруым керек болса, маған бәрібір
Менің өмірімнен кетіңіз немесе маған болыңыз
Уайымдаудың қажеті жоқ, көріп тұрсыз
Мен бәріне өзім боламын
Мен жалғыз тұруым керек болса, дайындалдым
Маған бар жүрегіңізді беріңіз немесе мүл
Менің әлемім ыдырамайды немесе құламайды
Мен жақсы боламын, үй табамын
Мен жалғыз тұруым керек болса, маған бәрібір
Менің өмірімнен кетіңіз немесе маған болыңыз
Уайымдаудың қажеті жоқ, көріп тұрсыз
Мен бәріне өзім боламын
Мен жалғыз тұруым керек болса, дайындалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз