Төменде әннің мәтіні берілген Uttorkad vare forsen , суретші - Lönndom аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lönndom
Förr så lekte vattnets virrvarr, urholkade med ännu
Klarare och friskare strömmar.
Gav liv till älvens
Virvlar och havets suckar
Stärkte tall och gran, sträckte ut fjällbjörkens
Stelfödda senor
Uttorkad vare forsen, ett gap så tomt
Sista droppen vandrade till en ihärdig rot
Gav hopp om överlevnad, men inte åt älvens virvlar
Eller havets suckar
Förr så lekte vattnets virrvarr
Бұрын судың дүбірі ойнап, әлі ойып-шұңқыр емес
Ашық және сау ағындар.
Өзенге өмір сыйлады
Құйындар мен теңіздің күрсінуі
Қарағай мен шыршаны нығайтты, Тау қайыңын созды
Қатты сіңірлер
Кеуіп қалған жылдам, бос орын бос болды
Соңғы сабан берік тамырға қарай жылжыды
Тірі қалуға үміт берді, бірақ өзеннің құйындыларына емес
Немесе теңіздің күрсінісі
Ертеде судың дүбірі ойнайтын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз