Төменде әннің мәтіні берілген Lord It's a Feeling , суретші - London Grammar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
London Grammar
Imagine if I'd have had a baby
I saw the way you made her feel like she should be somebody else
I saw the way she tried to hold you when your heart was just a shell
I saw the words she wrote that broke my heart, it was a living hell
I saw the way you laughed behind her back when you fucked somebody else
I saw the way you made her feel like she should be somebody else
I know you think the stars align for you and not for her as well
I understand I can admit that I have felt those things myself
I saw the way you laughed behind her back when you fucked somebody else
Lord, it's a feeling
It comes to find you
Lord, it's a feeling
That I felt
If it's convenient for you, you want her love, she'll give you more
That's when your words are so convincing say you'll try until she's sure
That you will change, I can admit that I have been right there before
But on that morning when you're proud, you said, "I fucked somebody of course"
Lord, it's a feeling
It comes to find you
Lord, it's a feeling
(That I've felt)
It comes to find you
(Like no one else)
When the rest of us have nothing left
She won't be yours
Lord, it's a feeling
That I've felt
Lord, it's a
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
Feeling, it will come to find you
Lord, it's a feeling
That I've felt
It comes to find you
Like no one else
When the rest of us have nothing left
She won't be yours
When the rest of us have nothing left
She won't be yours
Мен балалы болар едім деп елестетіп көріңізші
Мен оны басқа біреу болуы керек сияқты сезіндіргеніңізді көрдім
Жүрегің жәй қабық болған кезде оның сені қалай ұстауға тырысқанын көрдім
Оның жазған сөздерін көрдім, жүрегімді жаралаған, бұл тірі тозақ еді
Мен сенің басқа біреуді ұрған кезде оның артынан қалай күлгеніңді көрдім
Мен оны басқа біреу болуы керек сияқты сезіндіргеніңізді көрдім
Мен жұлдыздар оған емес, сізге сәйкес келеді деп ойлайтыныңызды білемін
Түсінемін, мен бұл нәрселерді өзім де сезінгенімді мойындай аламын
Мен сенің басқа біреуді ұрған кезде оның артынан қалай күлгеніңді көрдім
Мырза, бұл сезім
Ол сені табуға келеді
Мырза, бұл сезім
Мен сезінгенім
Сізге ыңғайлы болса, оның махаббатын қалайсыз, ол сізге көбірек береді
Сіздің сөздеріңіз соншалықты сенімді болған кезде, ол сенімді болғанша тырысасыз
Сіз өзгеретін болсаңыз, мен бұған дейін де болғанымды мойындаймын
Бірақ сол күні сіз мақтанған кезде: «Мен, әрине, біреуді ұрдым» дедіңіз.
Мырза, бұл сезім
Ол сені табуға келеді
Мырза, бұл сезім
(Мен сезінгенім)
Ол сені табуға келеді
(Ешкім сияқты)
Қалғанымызда ештеңе қалмағанда
Ол сенікі болмайды
Мырза, бұл сезім
Мен сезінгенім
Мырза, бұл а
Сезім, ол сені табуға келеді
Сезім, ол сені табуға келеді
Сезім, ол сені табуға келеді
Сезім, ол сені табуға келеді
Сезім, ол сені табуға келеді
Мырза, бұл сезім
Мен сезінгенім
Ол сені табуға келеді
Ешкім сияқты
Қалғанымызда ештеңе қалмағанда
Ол сенікі болмайды
Қалғанымызда ештеңе қалмағанда
Ол сенікі болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз