Big Picture - London Grammar

Love, what did you do to me?

My only hope is to let life stretch out before me

And break me on this lonely road

I’m made of many things, but I’m not what you are made of

Only now do I see the big picture

But I swear that these scars are fine

Only you could’ve hurt me in this perfect way tonight

I might be blind, but you’ve told me the difference

Between mistakes and what you just meant for me

Don’t say you ever loved me

Don’t say you ever cared

My darkest friend

Words

Have you forgotten all the lies you left there so fresh

Turning old in the air

And now, you have no weapons

You can try to get close to those I love

Do you really think they don’t know what you’re made of

Only now do I see the big picture

But I swear that these scars are fine

Only you could’ve hurt me in this perfect way tonight

I might be blind but you’ve told me the difference

Between mistakes and what you just meant for me

Don’t say you ever loved me

Don’t say you ever cared

My darkest friend

Махаббат, сен маған не істедің?

Менің жалғыз үмітім — өмірімнің алдыма қарай болуы

Мені осы жалғыз жолда сындырыңыз

Мен көп нәрседен жаратылғанмын, бірақ мен сіз жасаған нәрсе емеспін

Енді үлкен суретті көремін

Бірақ бұл тыртықтар жақсы деп ант етемін

Бүгін кешке сіз маған бұл керемет жолмен ренжіді

Мен соқыр болуым мүмкін, бірақ сіз маған айырмашылықты айттыңыз

Қателер мен сіз мен үшін не айтқыңыз келді

Мені сүйдім деп айтпа

Ешқашан көңіл бөлдім деп айтпаңыз

Менің ең қараңғы досым

Сөздер

Сіз сонда қалдырған өтіріктердің барлығын ұмыттыңыз ба

Ауада қартаю

Енді сізде қару жоқ

Сіз мен сүйетіндерге жақындауға тырысуға болады

Олар сіздің неден жаратылғаныңызды білмейді деп ойлайсыз ба

Енді үлкен суретті көремін

Бірақ бұл тыртықтар жақсы деп ант етемін

Бүгін кешке сіз маған бұл керемет жолмен ренжіді

Мен соқыр болуым мүмкін, бірақ сіз маған айырмашылықты айттыңыз

Қателер мен сіз мен үшін не айтқыңыз келді

Мені сүйдім деп айтпа

Ешқашан көңіл бөлдім деп айтпаңыз

Менің ең қараңғы досым